Page 98 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Pyhen Marcusen Euangelion
97 
Jumalata sanoden/ Emme me
ikenens semmotoista nähneet.
2:13 Ja hen wlgoslexi/ taas
meren poleen/ ia caiki Canssa
tuli henen tygens/ ia hen opetti
heite.
2:14 Ja quin Iesus ohitzemeni/
näki hen Leuin Alphein poian/
istuuan Tullin tykene/ ia sanoi
henelle/ Seura minua.
2:15 Ja hen ylesnousi/ seurasi
hende. Ja se tapachtui/ coska
hen atrioitzi henen honesans
monda mös Publicani ia
Syndiste ynne atroitzit Iesusen/
ia henen Opetuslastens cansa/
sille nijte oli monda iotca hende
olit seuraneet.
2:16 Ja ne Kirianoppeneet ia
Phariseuset quin he neit henen
söuen Publicanein ia Syndiste'
cansa/ sanoit he henen
Opetuslapsillens/ Mixi hen sööpi
ia ioopi Publicanein ia
Synneisten cansa?
2:17 Coska Iesus sen cwli/
sanoi hen heille. Ei taruitze ne
Teruet läkerite/ mutta ne
Sairahat. Em mine ole tullut
cutzuman wanhurskaita/ mutta
synnisite parannoxelle.
2:18 Ja ne Johannesen ia
Phariseusten Opetuslapset
paastosit palio/ Ja nin he tulit
ia sanoit henelle/ Mixi
Johannesen ia Phariseusten
Opetuslapset paastouat/ mutta
sinun Opetuslapses eiuet
paasto?
2:19 Ja sanoi heille Iesus/
Quinga Hääcansa taita
paastota/ nincauuan quin Ylke
on heiden cansans? Quincauuan
Ylke on heiden cansans ei he
woi paastota.
2:20 Mutta ne peiuet tuleuat/
coska Ylke heilde poisotetan/ ia
silloin nijne peiuine he
paastouat.
2:21 Eikengen wtta Paicka
ombele wanhan waattein/
mutoin se wsi Paicka reuäise
quitengin sijte wanhasta/ ia lepi
tule pahemaxi.
2:22 Ja eikengen pane Norta
wina wanhoin Leilijn/ mutoin se
nori wina särcke Leilit ia wina
haaskandu/ ia Leilit
huckanduuat/ mutta noori wina
pite pandama' wsijn Leilijn.
2:23 Ja se tapachtui että hen
Sabbathina keui Laihoin lepitze/
ia rupesit henen Opetuslapsens
tien ohes tehckepeite