Page 967 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Propheta Esaia
966 
55:8 Sille ette minun aiatoxeni/
euet ole teiden aiatoxene/ ia
teiden tiet euet ole minun tieni/
sanopi HERRA.
55:9 Wan nin palio corkiambi
quin Taiuas ombi Maasta/ nin
ouat mös minun tieni corkiamat
quin teiden tieet/ ia minun
Aiatoxeni/ quin teiden aiatoxet.
55:10 Sille quin Sadhe ia Lumi
Taiuahast langepi/ ia eipe sinne
iellenstule. Wan tooreuttapi
Maan/ ia tekepi sen
hedhelmeitzemen ia casuaman/
Ja hen andapi Siemenen
kyluette/ ia Leiuen sööte.
55:11 Nein pite mös se Sana/
quin minun Suustani wloskeupi
oleman/ eipe sen pide tyhiene
minun tykeni iellenspalaiaman.
Wan tekemen mite minulle
otolinen on/ ia sen pite site
menestyuexi tekemen/ iota
warten mine sen lehetin.
55:12 Sille ette ilosa teiden pite
wloslectemen/ rauhasa
saatettaman. Wooret ia Cuckulat
pite ihastoxella teide' eten
kerscamisen cansa carcaiaman.
55:13 Ja caiki puud kedholla
käsillens yctenlömen. Hongat
pite Orienpappuroin edheste
casuaman/ ia Mirtus
Orientappuran pensan edheste.
Ja HERRALLE pite yxi Nimi
oleman/ ia yxi ijancaikinen
merki/ ioca eisuingan
poisiwriteta.
LVI. Lucu.
Pacanain cutzumisesta/ ninen
Uten Juttain ia Cohittudhen
nimen alla/ ycten Seurakundan
Juttain cansa. Esa. lvj.
56:1 Nein sanopi HERRA. PIteket
Oikius ia tecket Wanhurskautta.
Sille minun Terueydhen ombi
lesse/ ette se tulepi/ ia minun
Wanhurskaudhen/ ette se
ilmoitetan.
56:2 Autuas on se Inhiminen/
ioca sen tekepi/ Ja se
Inhimisen Lapsi/ ioca sen
käsittepi. Ette hen Sabbathin
pidheis/ ia ei arkioxi tekisi/ ia
pidhäteis kädhens/ ettei hen
miten paha tekis.
56:3 Ja se Mucalinen ioca
henen HERRAN tyge annoi/ ei
pidhe sanoman/ HERRA
eroittapi minua henen
Canssastans. Ja se Cohittu ei