Page 952 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Propheta Esaia
951 
Taistelkam keskenen Oikiudhes/
Sanos/ millemodholla sine
tadhot wanhurskaxi tulla?
43:27 Sinun Ises ouat
syndiätehnyet/ ia sinun
Opettaias ouat minua wastan
wärytte tehnyet.
43:28 Senteden mine sen
Pyhydhen Esimiehet riuasin/ Ja
olen Jacobin Raateluxexi
andanut/ ia Israelin Pilcaxi.
XLIV. Lucu.
Ette se Uskon Wanhurskaus/
quin Euangeliumist tule/ sarnan
cautta/ ainoa wapacta/ ia ei
Lain/ töiden/ eli oman
Wanhurskaudhen cautta. Nin ne
iumaliset Lohutetaan/ ia ne
Jumalattomat vchkataan. Esa.
xliiij.
44:1 NIn cwle nyt minun
Paluelian Jacob/ Ja Israel ionga
mine vloswalitzin.
44:2 Nein sanopi HERRA/ ioca
sinun tehnyt ia walmistanut on/
ioca sinua hamast eitis
codhusta auttapi. Ele sinuas
pelke minun paluelian Jacob/ ia
sine Hurskas/ ionga mine
vloswalitzin.
44:3 Sille mine tadhon Wedhet
sen Janouaisen päle
vloswodhatta/ ia wirdhat sen
carkian päle. Mine tadhon
minun Hengeni sinun Siemenes
päle vloswodhata/ ia minun
Siugnauxeni sinun
Jelkintuleuaistes päle.
44:4 Ette he casuaisit ninquin
Rohot/ ia ninquin Paiut
wesiwirtain tykene.
44:5 Temen pite sanoman/
HERRAN mine olen/ ia se pite
Jacobin Nimen alla cutzuttaman.
Ja temen pite itzens omalla
kädhellens HERRALLE
kirioittaman/ Ja pite
nimitettemen Israelin Nimelle.
44:21 Aiattele sen päle Jacob
ia Israel/ Sille sine olet minun
Paluelian/ Mine olen sinun
cuuannut/ ettes minun Paluelian
olisit/ Israel ele minua vnodha.
44:22 Mine poispyhin ninquin
Piluen sinun Pahatteghos/ ia
sinun Synnis ninquin Sumun/
Käenne sinuas minuhun pein/
Sille mine sinun lunastin.
44:23 Iloitka te Taiuat/ sille
itzepe HERRA sen teki/ Ihastu
sine Maa tällä alhalla/