Page 718 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Hannan Weisu. / ensimeinen Samuel
717 
seitzemen synnytti/ Ja iolla
monda lasta oli/ se lackasi.
Deut. 32.
2:6 HERRA se cooletta ia
wirgotta/ Wiepi Heluetijn ia
iellens sielde vlgos.
2:7 HERRA kieuhexi tekepi/ ia
Rickautta/ hen Alända ia
Ylende.
2:8 Hen ylesnosta tomusta sen
Taruitzeuan/ ia ylende sen
Waiuaisen Loghasta/ Ette hen
istutais hende Pämiesten
secan/ ia annais Cunnian Stolin
perimisen. Sille Mailman Äret
ouat HERRAN/ Ja hen ombi
Maan pirin sen päle asettanut.
2:9 Hen warielepi henen Pyheins
Jalat/ Mutta ne Jumalattomat
pite waickeneman Pimeydes/
Sille ettei kengen miten woi
omasta Woimastans.
2:10 HERRAN edes pite henen
Wiholisens hemmestymen/
heiden ylitzens pite henen
Taiuaisa iylisemen. HERRAN pite
Maan äret domitzeman/ Ja
andapi Kuningallens Wallan/ Ja
ylendemen henen Woidheltuns
Saruen.
XVII. Lucu.
Dauidin Uskallus ia Woitto
Goliathin wastan. j. Samvelis.
xvij.
17:34 Mutta Dauid sanoi Saulin
tyge. SInun Paluelias caitzi Isens
Lambat/ ia tuli yxi Jalopeura ia
Carhu/ ia ydhen Lamban
poisuei Laumasta.
17:35 Nin mine iooxin ielkin/ ia
löin sen/ Ja poistemmaisin site
henen Suustans. Ja quin hen
minua wastan yleskarcaisi/ Nin
mine kijnitartuin henen
Parthahans/ ia löin henen ia
tapoin.
17:36 Sillens on sinun
paluelias/ seke Jalopeuran ette
Carhun lönyt. Nin pite nyt
temen ymberileickamattoman
Philisteusen oleman/ quin yxi
heiste. Sille hen on pilcannut/
sen eleuen Jumalan Sotawäen.
17:37 Ja Dauid sanoi/ Se
HERRA/ ioca minua sijte
Jalopeurast ia Carhust warieli/
sepe mös minua warielepi teste
Philisteusest. Ja Saul sanoi
Dauidil/ menes/ HERRA olcoon
sinun cansas.