Basic HTML Version
Kirouxista ia Siugnauxista. Deuteronomij xxvii
716
saman Canssan seas ei ychten
wissi coto oleman/ ia sinun
Jalcais Pöyte ei pidhe ychten
lepo saaman. Sille HERRAN
sinulle sielle ydhen wapiseuan
Sydhemen andaman/ ia
raukenuet Silmet ia poisquiuetun
Sielun/
28:66 nin ette sinun Elemes pite
sinun edesses rippuman. Ölle ia
peiuelle sinun pite pelkemen/ ia
sinun Elemestes ei vissi oleman.
28:67 Amulla sinun pite
sanoman/ Ah/ iosko mine
echton asti eleisin. Echtona
sinun pite sanoman/ Ah/ iosko
mine eleisin Amuun sahca/
sinun Sydhemes swren pelghon
teden/ ioca sinun peliettemen
pite/ ia sen edest/ iongas
Silmilles näkemen pite.
28:68 Ja HERRAN pite sinun
Hadhen teudhel taas Egiptin
sisellewiemen/ site tiete möten/
iosta mine sanonut olen. Ei
sinun pidhe hende sillen
näkemen. Ja teite pite mytemen
teiden Wiholisillen Orijxmiehixi ia
Orijxiwaimoixi/ ia eikengen
Ostaia sielle oleman pidhe.
Hannan Weisu. / ensimeinen Samuel
II. Lucu.
2:1 Rucueli Hanna/ ia sanoi.
MInun Sydhemen riemuitze
HERRASA/ minun Sarueni on
ylistetty HERRASANI. Minun Swni
on leuielde auainut ylitze minun
Wiholisteni/ Sille mine
riemuitzen sinun Terueydhestes.
2:2 Eikengen nin Pyhe ole/ quin
HERRA/ ei yxiken ole paitzi
sinua/ Ja ei ychten Turua ole
ninquin meiden Jumalan on.
2:3 Lackacat teiden swrest
Kerskamisest/ ia Haastamisest/
poispangat teiden Suustan ne
wanhat. Sille HERRA ombi
Jumala/ ioca sen tiete/ ia ei
anna sencaltaiset Aiuotuxet
menestyue.
2:4 Ninen Wäkeuiten Joutzi
ombi särietty/ Ja ne Heicot
ouat wäkewydhelle
ymberiwötetyt.
2:5 Jotca ennen rauitut olit/ ne
Leiuen edheske mytijn/ Ja iotca
Nelke kersit/ euet sillen isoa.
Sihenasti ette se Hedhelmetöin