Basic HTML Version
Pyhen Mattheusen Euangelion
6
hucatudh ia peräti cadhotetud
mailman edhes.
Quitengi vastoin caicke Heluetin
walta he Jumalan cautta
Variellan.
Ja neisse Lapsisa näky yxi oikia
Christilisen kersimisen meno.
III Lucu.
3:1 Nijne peiuine/ tuli Joha'nes
Castaia/ ia saarnasi Judean
corues/ ia sanoi/
3:2 Techket para'nost/ Sille
taiuan waldakunda ombi iuri
lehestenyt/
3:3 Ja hen on se/ iosta Esaias
Propheta puhui/ ioca sanoi/ *
Hwtauaisen äni on corues/
walmistakat Herran tiete/
techket henen ialcatiens oikeaxi.
3:4 Mutta Joha'nesel oli waathe
Camelin caruoist/ ia hihnainen
wöö henen solisans/ Nin olit
henen rocans kimalaiset/ ia
metze honaia
3:5 Silloin wloskeui henen
tygens Hierosolima ia coco
Judea/ ia caicki maaku'da
ymberi Jordanin/ ia he castettin
henelde Jordanis/ tunnustadhen
heiden synninse.
3:6 Cosca hen nyt mo'da
Phariseusist/ ia Sadduseusist
näki tuleua' hene' Castens
tyge/ sanoi hen heille/
3:7 Te * Kykärme' sikijet/ cuca
teille osotti/ että teidhen pite
pakeneman sijte tuleuaisesta
wihasta?
3:8 Techkette sijs Paranoxen
toimeliset hedhelmet/
3:9 Ja elkette nin aiatelko/ että
te itze teissen tahdotta sanoa/
Meille on Abraham Isene. Sille
mine sanon teille/ Että Jumala
woipi neiste kiweiste Abrahamile
lapset ylesherätte.
3:10 Nyt ombi mös kirues
pandu puun iurele/ Jocaijnen
sis puu quin ei tege hywe
hedhelme/ se poishakatan/ ia
tuleen heiteten.
3:11 Mine tosin castan teite
wedhellä parannoxeen/ Mutta
se/ ioca minu' ielkin tuleua
ombi/ se wäkewembi minua
on/ ionga en ole mine
keluoline' kengi candama'/ Sen
pite teite pyhel He'gel/ ia
tulella castama'.
3:12 Jonga wiskin on henen
kädhesens/ ia hene' pite luga's
percama'/ ia hene' pite nisuns