Page 645 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Se Ensimeinen P. Johannesen Epistola
644 
Weren ansion cautta/
lunastetun/ wanhurskatetun ia
autuan.
P. Johannesen se Toinen Epistola.
2 Joh 1: SE Wanhin/ sille
wlosualitulle Frowalle ia henen
Lapsillensa/ ioita mine racastan
totudesa/ Ja em mine waiuon
yxineni/ mutta mös caiki iotca
Totudhen ouat tundenuet/
2 Joh 1:2 sen Totudhen
tähdhen ioca meisä pysypi/ ia
meiden cansanna ombi eleue
ijancaikisesta.
2 Joh 1:3 Armo/ Laupius/
Rauha Iselde JUMALALDA/ ia
HERRALda Iesuselda
Christuselda/ Isen Poialda/
Totudhesa/ ia Rackaudesa.
Olcohon teidhen cansanne.
2 Joh 1:4 Mine ole' sange'
jhastunut/ ette mine leusin
Sinun Lapsistas nijtä iotca
totudhesa waeldauat/ Ninquin
me Keskyn Iselde saanuet
olema/
2 Joh 1:5 Ja nyt mine rucoilen
sinua Frowua/ ei ninquin vutta
Keskye/ mine sinulle kirioita/
waan sen quin meille oli
alghusta. Ette me meiten
keskenen racastaisim.
2 Joh 1:6 Ja teme on se
Rackaus/ ette me Waellama
henen Keskyns ielkin. Teme
ombi se Kesky ninquin te
alghusta cwlitta/ senpäle/ ette
te sijne siselle waellaisitta/
2 Joh 1:7 Sille ette monda
wietteliete on Mailman tullut
iotca eiuet tunnusta IESUSTA
CHRISTUSTA/ ette he' on
Lihaan tullut. Teme ombi
wiettelie/ ia se Antichristus.
2 Joh 1:8 Catzocat Hyuesti
teitenne/ ettei me cadhotaisi/
mite me tötetehnet olema/
waan ette me teudhen Palcan
saisimma.
2 Joh 1:9 Jocaine' quin
ylitzekieupi/ ia ei pysy
Christusen Opisa henelle ei ole
Jumalata. Joca pysypi
Christusen Opisa/ henelle ombi
seke Ise ette Poica.
2 Joh 1:10 Jos iocu tule teiden