Page 642 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Se Ensimeinen P. Johannesen Epistola
641 
Jumala ombi Rackaus.
4:9 Sen cautta ilmestyi Jumalan
Rackaus meiden coctan/ ette
Jumala henen Ainoan Poiansa
lehetti Mailman/ ette meiden
henen cauttans elemen pidheis.
4:10 Sijnä seiso Rackaus/ Ei
ette me racastimma Jumalata/
Waan ette hen racasti meite/
Ja lehetti henen Poia's
Souinnoxexi meiden syndeinne
edeste.
4:11 Te rackahimat/ ios Jumala
meite nin racasti/ nin meiden
pite mös meiten keskenem
racastaman.
4:12 Eikengen Jumalata ole
coskan nähnyt. Jos me
racastam meiten keskenen/ nin
Jumala meisse pysypi/ ia henen
Rackaudhens ombi teudhelinen
meisse.
4:13 Sijte me tunnema ette me
pysymme henesä/ ia hen
meisse/ Ette hen annoi meille
henen Hengestens.
4:14 Ja me näimme/ ia
todhistama ette Ise on
lehettenyt Poighans Mailman
wapactaiaxi.
4:15 Jocainen quin tunnustapi/
Ette Iesus ombi Jumalan Poica/
henesä pysypi Jumala/ ia hen
Jumalasa.
4:16 Ja me tunsimma ia
vskoima sen Rackaudhen/ ionga
Jumala pite meidhen tyghenne.
4:17 Jumala ombi Rackaus/ ia
ioca Rackaudes pysy/ hen
pysypi Jumalasa/ ia Jumala
henesä.
4:18 Sijnä ombi rackaus
teudelinen meiden cansan/
senpäle ette meille onopi Turua
Domiopeiuene/ Sille ette
ninquin hen on/ nin olema mös
me tesse Mailmasa.
4:19 Pelco ei ole Rackaudesa/
waan se teudelinen Rackaus
wlosaija Pelkeuxen/ Sille ette
pelgolla ombi pijna. Mutta ioca
pelkepi/ ei hen ole teudeline'
Rackaudesa.
4:20 Racastacam hende/ Sille
ette hen meite ensin racasti.
Jos iocu sanopi/ Mine racastan
Jumalata/ ia wihapi henen
Weliens/ se ombi walectelia.
Sille ette ioca ei racasta henen
welie's ionga hen näkepi/
Quinga hen taita Jumalata
racasta iota ei hen näghe? Ja
teme kesky ombi meille
henelde/ ette ioca Jumalata