Page 574 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Se Ensimeinen P. Paualin Epistola Timotheusen tyge
573 
Inhimisten meno ombi nin iulki/
ettei yxiken site taidha peitte
iongun Wlconcullasudhen alla.
Waan/ echke monicadhat iongu'
aigan site peitteuet/ wijmein se
tule quitengin ilmei. Nin mös
wastoinpein. Mwtomat eleuet ia
opettauat iumalisesta/ nin ette
se iulki on/ ia iocahengen
paranda. Mutta monicachtain
Puheita ia Töite/ ei mixiken
pidhete/ sihenasti quin aica sen
wimein ilmoitta/ ette se on
hyue ollut.
VI Lucu.
6:1 NE Oriat iotca jkeen alla
ouat/ pite heiden Herrains
caiken Cunnian keluolisna
pitemen/ Se' päle ettei Jumalan
Nimi ia opetus pideisi
pilcattaman.
6:2 Mutta ioilla ouat vskoliset
Herrat/ elköhön nijte ylencatzo
senwoxi ette he Weliexet ouat/
waan olcohot site enemin
cwliaiset/ ette he vskoliset
ouat/ ia rackahat/ ia osaliset
hyuisse töisse.
6:3 Neite sine opeta ia mana.
Jos iocu toisin opetta/ ia ei
pysy meiden Herran Iesusen
Christusen teruelisis sanoisa/ ia
sijnä Opisa ioca iumalisudhesta
ombi/
6:4 hen ombi * piminnyt/ ia ei
miten taidha. Waan on * sairas
Kysymisis ia Sana'campauxis/
ioista nouse Cateus/ Rijta/
Häueisus Pahatlwlot/
6:5 turhat coetuxet ninen
Inhimisten keskene iotca
mielesens riuatudh ouat ioilda
Totuus ombi poisotettu. Jotca
lwleuat ette Jumalisus o'bi yxi
Woitto. Erite sinuas nijste pois.
6:6 Mutta se ombi yxi swri *
Woitto/ Joca Jumalalinen o'bi/
ia tytypi onnellens.
6:7 Sille eipe me miteken ole
Mailmahan toonehet. Senteden
ombi iulki/ ettei me mös
miteken taidha teste
wloswiedhä.
6:8 Mutta coska meille on
Elatos ia waattet nihin me
tytykem.
6:9 Sille iotca Rickaxi tachtouat
tulla/ ne langeuat kiusauxeen ia
Paulahan/ ia moneen tyhmijn ia
wahingolisijn Himohin/ iotca
wpottauat Inhimiset huckauxeen
ia cadhotuxeen.