Page 491 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Se Toinen P. Paualin Epistola Corintherin tyge
490 
Töite ia Lakia itzestens paista.
V. Lucu.
5:1 MUtta me tiedheme/ ette
ios temen Maian meidhen
mailmainen Hoone
mahanserieteen/ ette meille
ombi yxi Rakenos Jumalalda
ylesrakettu/ yxi Hoone/ ei
käsille techty/ ioca ijancaikine'
on Taiuahisa.
5:2 Ja sen saman pereste me
mös hookama/ ielken meiden
Maian ioca Taiuahasta ombi/ ia
me ikewöitzeme/ ette me sen
cansa ylitzepughetetuxi tulisima/
5:3 Jos me mwtoin
pughietetudh/ ia ei alasti
leuteisi.
5:4 Senteden nincauuan quin
me olema tesse aijalises
Maiasa/ nin me hookanma ia
olema raskautetudh/ Sen woxi
ettei me tadho poisrisutta/
waan ylitzepughetetta/ Se'päle
ette se Cooleuainen mahdais
ylesnielttä Hengeste.
5:5 Mutta ioca meite sitewarten
walmista/ se on Jumala/ ioca
Hengen on Pantixi meille
andanut.
5:6 Nin me olema senteden
aina hyuesse turuassa/ ia
tiedhe'me/ ette nincauua' quin
me Rumisa asuma/ nin me
olema culgulla HErrasta/
5:7 Sille ette me waelanma
Uskossa/ ia eipe me hende
näghe.
5:8 Mutta meille on turua/ ia
palio enemin halanma poisolla
Rumihista/ ia Cotona olla
HERRAN tykene.
5:9 Sentede' waicka me Cotona
olema/ eli wlcona waellanma/
nin me achkeroitzemma/ ette
me henen mahdaisima Keluata.
5:10 Sille ette me caiki pite
iulghistuman Christusen
Domiostolin edesse/ Senpäle
ette iocaitzen pite saaman
senielkin quin hen Eleisens
elenyt on/ se olcon hyue eli
paha.
5:11 Ette me sis tiedheme sen
HERran pelghon/ nin me hilian
meneme Inhimistein cansa/
mutta Jumalan me olema
iulkiset. Mutta mine toiuon/ ette
me olema mös iulki teiden
Omassatunnossan.
5:12 Eipe me taas kerska itzen
teiden edesse/ waan me