Basic HTML Version
Se Pyhen Paualin Epistola Romarein tyge
437
polesta ioca Jumalalda minulle
on annettu/
15:16 ette minun pite oleman
Iesusen Christusen Paluelian
Pacanain seassa/ Jumalan
Euangeliumin Wfframan/
Senpäle/ ette pacanat
madhaisit olla yxi Wffri/
Jumalalle otolinen/ Pyhitetty
sen pyhen Hengen cautta.
15:17 Senteden minulla ombi
iosta mine kerskan itzeni
Iesuses Christuses/ ette mine
Jumalata Paluelen.
15:18 Sille em mine iulke miten
puhua/ ellei Christus site sama
minun cauttani waickutaisi/ ne
pacanat saattaman cwliaisexi/
sanan ia töön cautta/ Merckien
woimalla ia Ihmein cautta/ ia
sen Jumalan Hengen wäen
lepitze/
15:19 Nin/ ette mine hamasta
Jerusalemista ia nijse ymberille
nin Illiricumin asti/ caiki olen
teuttenyt Christusen
Eua'geliumilla.
15:20 Ja nin achkera mine ole'
ollut sarnaman Jumalan
Euangelium/ iossa Christusen
Nimi ei ollut ensingen *
mainittu/ senpäle/ ettei minun
pitenyt mucalaisen Peruxen päle
rakendaman/ Waan ninquin
kirioitettu o'bi/
15:21 Joillen ei ensinge' ollut
heneste iulghistettu/ ne pite
sen näkeme'/ ia iotca ei
heneste miten cwlleet ole/ ne
pite ymmertäme'.
15:22 Se mös syyn ombi/
mingeteden mine olen wsein
estettu tulemasta teiden tygen.
15:23 Nyt ettei minulla enembi
sija ole neisse Makunnisa/ ia
olen monda aijastaica halanut
tulla teiden tygen/
15:24 koska mine waellan
Hispanian/ nin mine tulen
teiden tygenne. Sille mine
toiuon/ ette koska mine sen
cautta matkustan/ nin mine
saan teiden nähdä/ Ja mahdan
teiste sinne saatetuxi tulla. Nin
quitengin/ ette mine ennen
saisin iongu' aijan minuani
teidhen menostan ilahutta.
15:25 Mutta nyt mine tälde
Jerusalemin waellan nijllen
Pyhille paluelusta tekemehe'.
15:26 Sille ette ne
Macedoniasta ia Achaiasta ouat
mielellens ydhen ychteitzen Aun
koconpannuet nijte kieuhie