Page 426 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Se Pyhen Paualin Epistola Romarein tyge
425 
todhistuxen/ ette heille ombi
achkerus Jumalan pole'/ Mutta
tyhmydhen cansa.
10:3 Sille ettei he ymmerdhe
site Wanhurskautta ioca
Jumalan edes kelpa/ waan
etziuet oma Wanhurskauttans
ylesoijenda/ ia nin ei he ole
sen Wanhurskaudhen alamaiset/
ioca Jumalan edes kelpa.
10:4 Sille ette Christus ombi
Lain Loppu/ Joca henen pälens
vskopi/ se ombi wanhurskas.
10:5 Moses kylle kirioita sijte
Wanhurskaudhesta ioca Laista
tule/ Ette ioca Inhiminen sen
teke/ henen pite * sijnä
elemen.
10:6 Mutta se Wanhurskaus
ioca Uskosta ombi/ sanopi
nein/ Ele sano Sydhemeses
Cuca tachto * Ylesastu
Taiuasen?
10:7 (Se on/ Christusta tenne
alashakia) Eli cuca tachto
alasastu Sywuytehen?(Se on/
Christusta coolleista
iellenshakia)
10:8 Waan mite Ramattu
sanopi? Se sana o'bi sinu' iwri
tykenes/ nimiten/ sinu' Suusas
ia sinun Sydhemeses. Teme on
se Sana vskosta/ ionga me
sarnama.
10:9 Sille ios sine tunnustat
sinun Suullas Iesusen/ Ette HEN
on se HERRA/ ia vskot sinun
Sydhemeses/ ette Jumala on
HENEN Coolluista
ylesherettenyt/ nin sine autuaxi
tulet.
10:10 Sille ette Sydhemen
vskolla me Wanhurskaxi tulema/
Ja Suun tunnustoxella/ me
autuaxi tulema.
10:11 Sille ette Ramattu
sanopi/ Ette Jocainen quin
henen pälens vskopi/ ei hen
häpijen tule.
10:12 Ei ole ychten eroitusta
Judasten ia Grekein welille/
Sille ette yxi HERRA on caikein
ylitze/ ricas caikein cochtan
iotca hende auxenshwtauat.
10:13 Sille ette Jocainen quin
HERRAN Nime auxenshwtapi/
henen pite autuaxi tuleman.
10:14 Mutta quinga he site
auxenshwtauat/ ionga päle ei
he vskoneet? Ja quinga sis he
sen vskouat/ iosta he ei ole
cwlleet?
10:15 Mutta quinga he cwleuat
ilma' Sarnaijata? Ja quinga he