Basic HTML Version
Se Pyhen Paualin Epistola Romarein tyge
424
Ette sielle/ cussa heille sanottu
oli/ Eipe te ole minun
Canssan/ Sijne he pite
cutzutaman Eleuen Jumalan
Lapsixi.
9:27 Mutta Esaias hwta Israelin
edes/ ios Israelin Lasten lucu
nin olis/ quin sanda meresse/
Nin quitengin ne techteet
autuaxi tuleuat.
9:28 Sille ette yxi Hätemys ia
Häuitos pite tapactaman/ ia
quitengin se kiendy
wanhurskaudhexi. Sille ette itze
HERRA pite sen Häuitoxen Maan
päle * hilitzemen.
9:29 Ja ninquin Esaias ennen
sanoi/ Ellei HERRA Zebaoth olis
meille iettenyt Sieme'de/ nin
me olisima olluet quin Sodoma
ia sencaltaiset quin Gomorra.
9:30 Miteste me sis tehen
sanoma? Sen me sanoma/ Ette
Pacanat/ iotca ei ole
wanhurskaudhen ielken
seisoneet/ ne ouat
wanhurskaudhen saaneet/ Mutta
mine sanon sijte
wanhurskaudhesta ioca vskosta
tulepi.
9:31 Mutta Israel/ ioca on
wanhurskaudhen Lain ielken
seisonut/ ia ei ole saanut
wanhurskaudhen Lakija.
9:32 Minge tedhen? Senteden
ettei he site vskosta/ mutta
ninquin Lain töiste etzit. Sille he
ouat louckaneet itzens sen
Caadhekiuen päle/
9:33 Ninquin kirioitettu ombi.
Catzos/ mine pane' Zionijn
ydhen caadhekiuen/ ia ydhen
pahoituxen Callion/ Ja ioca
hene' pälens vskopi/ ei henen
pidhe häueistemen.
* hilitzemen) waicka se sure'bi
osa langepi/ ette he tuleuat
vskottomaxi nin ei hen quitenga'
caikia tadho nin anda langeta/
Waan tehelle pite ne Techteet/
ia ninen cautta hen site
runsaman vlosleuitte henen
Sanansa ia Armonsa/ ionga
cautta he Wanhurskaxi ia pyhexi
tuleuat.
X. Lucu.
10:1 RAckat Weliet/ minun
Sydhemeni halu/ ia rucous
ombi Jumalan tyge Israelin
edeste/ ette he tulisit autuaxi.
10:2 Sille mine a'nan heille