Page 412 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Se Pyhen Paualin Epistola Romarein tyge
411 
ne Coollehet eleuexi teke/ ia
cutzupi ne cappalet ioita ei
oleca/ ninquin ne olisit.
4:18 Ja hen vskoi sen Toiuon
päle/ cussa ei ensingen
toiuottapa ollut/ Senpäle ette
henen piti oleman monen
Pacanain Isen/ Ninquin henelle
sanottu oli/ Nin pite sinun
Siemenes oleman.
4:19 Ja ei hen heickonnut
vskosa/ eikä mös totellut henen
policolutta Rumistansa/ Echke
hen io lehes sata aijastaica
wanha oli/ Eikä mös Saran
policolutta Cochtua.
4:20 Sille ei hen ychten epeilyt
Jumalan Lupauxen päle
Epeuskon cautta/
4:21 Waan oli wahwa vskosa/
ia a'noi Jumala' sen * Cunnian/
ia oli caikein wissin sen päle/
ette se iota Jumala lupapi/ sen
hen mös woipi teuttä.
4:22 Senteden se ombi mös
henelle Wanhurskaudexi luettu.
4:23 Nin ei se ole waiwoin
henen techtens kirioitettu Ette
henelle se tyge luettu oli/
4:24 Mutta mös meiden
tedhen/ ioille se mös pite
tygeluettaman/ Jos me vskoma
henen pälens/ ioca meiden
HERRAN IESUSEN ylesheretti
Coolluista.
4:25 Joca meiden Syndijen
tedhen vlosannettu on/ ia
meiden wanhurskaudhen tedhen
ylesheretetty.
* Cunnian) Joca vskopi
Jumalan/ se andapi henelle
Cunnian/ ette he' on
wanhurskas/ caikiwaldias/
hurskas/ wijsas ia hyue etc.
Ja nin Usko ylesteutte ne
Colmet Ensimeiste kesky/ ia
wanhurskautta Inhimiset
Jumalan edes/ Ja se on se
oikea Jumalan paluelus.
V. Lucu.
5:1 ETte me nyt sis olema
wanhurskautetut Uskon cautta/
Nin meille ombi Rauha Jumalan
cansa/ meiden HERRAN Iesusen
Christusen cautta/
5:2 Jonga lepitze meille mös
ombi yxi Tygekieumys Uskossa
tehen Armohon/ ionga siselle
me seisoma/ ia kerskama
meite' Toiuosta ioca meille
ombi sijte Cunniasta/ quin