Basic HTML Version
Apostolein Teghot/ quin on/ Se Toinen Cappale Pyhe' Lucan Euangeliumist
351
oli siele pitken aian/ nin hen
loi terueydhet welijlle/ ia
puriecti Siriaan/ ia henen
cansans Priscilla ia Aquila.
18:19 Ja hen aijeli päens
Cenchreis/ Sille ette henelle oli
yxi Lupaus. Ja alastuli Ephesijn/
ia ietti ne sinne. Mutta itze hen
Sinagogan sisellemeni/ ia
campali Juttain cansa/
18:20 Ja he rucolit hende/ Ette
hen enemen aica olis heiden
tykenens.
18:21 Nin ei hen tadhonut/
waan loi heille terueydhet
sanoden/ Caiketen minun tule
olla Jerusalemis telle Juhlalla
ioca nyt edesseiso. Mutta sijtte
mine iellenspalaian (Jumala'
auulla) teiden tygen.
18:22 Ja nin he' lexi matkan
Ephesost/ ia tuli Cesarean/ ia
ylesmeni/ ia Teruecti site
Seurakunda/ Ja alasmeni
Antiochian.
18:23 Ja wietti sielle hetken
aica/ Ja hen meni matkans/ ia
lepitzewaelsi ieristens sen
Galatian ia Phrigia' maakunnan/
wahuistaden caiki Opetuslapset.
18:24 Nin tuli Ephesijn yxi
Juttan Mies Apollo nimelde/
Alexandreast sucunen/ melke
puhelias Mies/ ia ialo Kiriamies.
18:25 Teme oli wisattu HERRAN
teille/ ia puhui palaualla
Hengelle/ ia opetti wisusta
HERRASTA/ ia tiesi waiwoin
Johannesen Castesta.
18:26 Teme sis rupesi
rochkiasta opettaman
Sinagogasa. Coska nyt Aquila ia
Priscilla sen cwlit/ otit he
henen tygens/ ia tarckemasti
wlostoimitit henelle HERRan tien.
Mutta quin hen tachtoi menne
Achaian/ nin ne Weliet kirioitit/
ia neuuoit Opetuslapsia/ ette
he hende coriaisit.
18:27 Ja coska hen edestullut
oli/ autti hen palio heite Armon
cautta iotca wskoit.
18:28 Sille ette hen ahkerasti
ylitzewoitti Juttat/ Ja iulkisesta
osotti Ramatuidhen cautta ette
IESUS oli se CHRISTUS.
XIX Lucu
19:1 NIn se tapchtui/ coska
Apollo oli Corinthis/ ette Pauali
lepitzematkusti ne Ylimakunnat/
tuli hen Ephesijn/ ia leusi
mwtomat Opetuslapset/ ia