Page 353 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Apostolein Teghot/ quin on/ Se Toinen Cappale Pyhe' Lucan Euangeliumist
352 
sanoi heille/
19:2 Olettaco te saaneet sen
Pyhen Hengen/ sittequin te
wskoitta? Nin he sanoit henelle/
Eipe me ensingen cwlleet ole/
ios iocu pyhe Hengi liene.
19:3 Ja hen sanoi heille/ Mille
te oletta sis castetut? Nin he
sanoit/ Johannesen Castella.
19:4 Nin sanoi Pauali/
Johannes tosin castoi
Paranoxen Castella/ ia sanoi
Canssalle/ ette heiden piti
vskoman sen päle ioca henen
ielkins oli tuleua/ se on/
IESUSEN päle/ ette hen
CHRISTUS ombi.
19:5 Quin he neite cwlit/ nin
he castetin HERRAN IESUSEN
nimeen.
19:6 Ja quin Pauali pani
Kätense heiden pälens/ tuli
pyhe Hengi heiden ylitzens/ ia
puhuit kielille ia propheterasit.
19:7 Ja caiki nämet olit lehes
caxitoistakymmende Mieste.
19:8 Nin hen Sinagogan
sisellemeni/ ia puhui rochkiasta
colme teutte Cwcautta/ campali
ia neuuoi heite Jumalan
waltakunnast.
19:9 Mutta quin mutomat heiste
paadhuit/ ia eiuet wskonuet/
waan pahasti lausuit sijte
HERRan Tieste ychteitzen
Canssan edes/ Poiswelti hen
heiste/ ia eroitti Opetuslapset
ia campali iocapeiue ydhen
Miehen Schoulus/ ionga nimi oli
Tyrannus.
19:10 Ja site techtin yli caxi
aiastaica/ nin ette caiki ne/
iotca Asias asuit/ sait cwlda
HERRAN IESUSEN sanan/ seke
Juttat ette Grekit.
19:11 Ja Jumala teki Paualin
kätten cautta/ ei wähimpie
auwuija/
19:12 nijn ette he mös Hikilinat
ia Esilinat henen Iholtans
Sairastan päle panit/ ia Taudhit
heiste lowuyt/ ia ne Rymet
Henget heilde wloslexit.
19:13 Nin monicadhat Juttat
ymberinswaelsit/ iotca olit
Lumoijat/ ia kiusasit mainita
HERRAN IESUSEN Nime ninen
päle ioilla rymet He'get olit/ ia
sanoit/ Me maname teite
Iesusen polesta/ iota Pauali
sarnapi.
19:14 Ja mutomat heiden seasa
iotca täte teit/ olit seitzemen
Sceuan poica/ sen ylimeisen