Basic HTML Version
Pyhen Lucan Euangelion
175
Ja se cocta ylesnousi. Ja hen
käski annetta henelle Roca. Ja
henen Wanhemans hemmestuit.
Mutta hen haastoi heite/ ettei
he kellengen sanoisi mite sielle
tapachtunut oli.
IX. Lucu
9:1 SItte ychten cutzui Iesus ne
Caxitoistakymende/ ia annoi
heille wäen ia wallan caikein
Perkelitten päle/ Ja ette he
Taudhit mös para'naisit/
9:2 Ja vloslehetti heijet
sarnaman Jumalan
Waldakunda/ ia parandaman
Sairaita.
9:3 Ja sanoi heiden tygens/
Elket ottaco miteken möten
Tiehen/ eike Sauua/ eike
Prentzeli/ eike Leipä/ eike
peningit/ Elket mös cachta
Hamecht pitekö.
9:4 Ja cunga te Honesen
tuletta/ olcat sielle sihenasti
ette te sielde poismenet.
9:5 Ja cukaikenens ei teite
wastanrupe/ nin vlosmenget
sijte Caupungist ia muldakin
mos pudhistacat teiden
ialghoistan heiden wastans
tunnostoxexi.
9:6 Ja he vlosmenit/ ia waelsit
Kylein lepitze sarnaten
Euangeliumi ia paransit
iocapaicas.
9:7 Mutta Herodes se
Neliesructinas cwli caiki mite
heneste päätettin. Ja hen waroi
itzeens ette monicadhat sanoit
Johannesen ylesnosnexi
colehista.
9:8 Mutta mwtamilda/ Ette Elias
oli ilmandunut. Nin tas muilda/
Ette iocu nijste wanhoist
Prophetist oli ylesnosnut.
9:9 Ja sanoi Herodes/
Johannesen mine
caulanleickasin. Cuca sis teme
on iosta mine sencaltaisita
cwlen? Ja hen pysi hende
nähdä.
9:10 Ja Apostolit palasit/ ia
luettelit henelle caiki mite he
olit tehnyet. Ja hen otti heidet
tygens/ poismeni harhaan
ylenannettun sijaan sen
Caupungin tyge ioca cutzutan
Bethsaida.
9:11 Coska Canssa sen tunsit/
noudhatit he hende. Ja he'
rupesi heite wastan/ ia puhui
heille Jumalan Waldakunnast/