Basic HTML Version
Pyhen Lucan Euangelion
166
ioca pahan hedhelmen teke/
Eike paha Pw teghe hyue
hedhelmete.
6:44 Sille iocainen Pw tutan
henen hedhelmestens. Sille eiuet
he coko Orientappuroist
Ficonita/ Eike mös haijeta
Winamaria Odhakeist.
6:45 Hyue Inhiminen henen
sydhemens hyuest tauarast/
edestootta hyue Ja paha
Inhiminen henen sydhemens
pahast tauarast edestootta
paha. Sille ette Sydhemen
runsaudhest puhu henen suuns.
6:46 Mite te cutzutta sis minua
HERRA/ HERRA/ ia ette te
teghe mite mine sanon?
6:47 Cucaikenens tule minun
tykeni ia cwle minun puheni ia
teke ne/ sen mine osotan teille
kenenge caltainen hen on.
6:48 Hen on sen Inhimisen
caltainen/ ioca henen Honeens
rakenda/ ia caiua syuehen ia
panepi aluxen callion päle.
Coska sis loodhe tule/ nin wirta
sen honen päle sysäpi/ ia ei
woinut hende licutta/ Sille se
oli perustettu Callion päle.
6:49 Joca taas cwli/ ia ei
tehnyt/ se on sen Inhimisen
caltainen ioca Honensa rakensi
maan päle ilman aluxeta Jonga
päle wirta syses ia cocta
cukistui/ ia sen Honen langeus
oli swri.
VII. Lucu.
7:1 COska hen nyt Canssan
edhes oli vlospuhunut caiki
sanans/ meni hen Capernaumin
pein.
7:2 Ja yhden Sadhanpämiehen
Paluelia sairasti colemallans/ ia
oli henelle racas.
7:3 Cosca hen sis IESUSESTA
cwli lehetti hen ne Judasten
Wanhimat henen tygens rucollen
hende/ Ette hen tulis ia
parandais henen Paluelians.
7:4 Coska he sis tulit IESUSEN
tyge/ rucolit he hende hartast
ia sanoit/ Hen on sijhen
ansiolinen ettes henelle sen
tekisit/
7:5 Sille hen racasta meiden
Canssa/ ia Sinagogan hen
meille rakensi. Nin IESUS meni
heiden cansans.
7:6 Ja quin hen nyt ei caukan
ollut honesta/ lehetti se
Sadhanpämies ysteuitens henen