Page 141 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Pyhen Marcusen Euangelion
140 
15:10 Sille hen tiesi/ ette ne
ylimeiset Papit olit henen
ylenandanuet catehuden tedhen.
15:11 Mutta ne ylimeiset Papit
Canssan yllytit/ ette hen heille
paramin pästeis Barrabam.
15:12 Nin Pilatus taas wastasi
ia sanoi heille/ Mite sijs te
tadhotta ette minun pite henelle
tekemen/ ionga te cutzutta
Judaste' Kuningaxi? Nin he taas
hwdhit/ Ristinnaulitze hende.
15:13 Nin sanoi Pilatus heille/
Miteste hen paha tehnyt ombi?
15:14 Mutta he wiele cowemin
hwdhit/ Ristinnaulitze hende.
15:15 Mutta Pilatus tachtoi
Canssan mielen nouta/ ia laski
Barraban. Ja ylenannoi IESUSEN
Roskitta ia Ristinnaulitta.
15:16 Nin Houit poisweit henen
siselle Radhinhoneseen/ ia
cokoncutzuit caiken iouckon/
15:17 Ja he pughetit henen
purpuran waattehin/ ia he
wänsit Orientappuroisen
Crunon/ panit henen pähens/
15:18 ia rupeisit hende
teruettemen/ Terue Judasten
Kuningas.
15:19 Ja he löit henen päens
Rogholla/ ia sylijt henen
pälens/ laskit poluillens ia
cumarsit hende.
15:20 Ja quin he olit henen
pilcanuet/ rijsuit he henelde sen
purpuran waatten/ ia pughetit
henen omin waattehins/ Ja
vlosweit henen Ristinnaulitta.
15:21 Ja nin he waadhit yhden/
ioca ohitzekeui nimelde Simon
Kyrenesta/ quin tuli pellolda
(Alexandrin ia Ruffin Ise)
candaman henen Ristiens.
15:22 Ja he weit henen sihen
Sijan/ quin cutzuttan Golgata/
se on tulkittu/ Päcalloin paicka.
15:23 Ja he annoit henelle
ioodha Myrrhatun winan. Waan
ei hen ottanut.
15:24 Ja coska he olit henen
Ristin naulinuet/ iaghoit he
henen waatteins/ heitedhen
arpa ninen päle/ mite cunghi
piti saaman.
15:25 Ja se oli colmas hetki
coska he Ristinnaulitzit henen.
15:26 Ja oli henen päens päle
kirioitettu mike henen syyns oli/
nimittein/ Judasten Kuningas.
15:27 Ja he ristinnaulitzit caxi
Röuerite hene' cansans/ yxi
oikealle ia toinen wasemella
polelle.