Page 1049 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Se Propheta Hoseas
1048 
pidhe heite käsittemen/ Ja ei
leutemen/ coska hen nijte
etzipi/ ia henen pite sanoman.
Mine menen ia palan minun
entisen Mieheni tyge/ cussa
mine paramin menestyn/ quin
minun nyt käteni keupi.
2:8 Ja eipe hen tachdo tiete/
Minun sen oleuan/ ioca
henellen annoin Jyuen/ Winan/
ia Oliun/ ia ette Mine annoin
henelle palion Hopia/ ia Culda/
iosta he Baalin teit.
2:9 Senteden mine tadhon
iellensotta aiallans/ minun
Jyuen ia Winan/ ia minun
Willan/ ia Pellauaitzen raatelen/
iolla hen häpiens peitte.
2:10 Ja nyt mine tadhon risua
henen Häpiens/ henen
Wertamiestens silmein eteen/ ia
eikengen pidhe hende minun
käsisteni pästemen.
2:11 Ja mine lackautan caiken
henen Ilons henen Juhlans/
henen Udencwdhens/ henen
Lepopeiuens/ ia iocaitzen henen
Pyheinpeiuens.
2:12 Mine mös tadhon häuitte
henen Winapuuns/ Ja
Ficunapuuns/ ioista hen sanoi.
Se ombi minun Palcan/ ionga
minun Wertamieheni minullen
andauat. Minun pite nijste
ydhen Metzen tekemen/ ette
Metzeläiset pite nijte ylessömen.
2:13 Jurinijn mine tadhon
etziskelle henen ylitzens Baalin
peiuet/ iolla hen Sawnwffri
ylessytytti/ ia itzens caunista
Cultaledhille/ ia Caulahopeillans.
Ja iooxepi henen Wertamiestens
ielkin/ ia vnocti minun/ sanopi
HERRA.
2:14 Senteden catzo/ Mine
tadhon hende haucutella/ ia
wien henen Corpehen/ ia
sulaisesta puhun henen
cansans.
2:15 Sille mine tadhon henelle
anda henen oikeat
Winatarhans/ ia Acharin Laxon/
cussa saarnattaman/ mite
toiuottapa on. Sielle henen pite
lauleskelema'/ ninquin hene'
Norudens aicana/ Ja ninquin
sinä peiuene/ iona hen Egiptin
maalda vloslexi.
2:16 Ja oleman pite sinä
peiuene/ sano HERRA/ Ette
sinun pite minua Cutzuman/
Miehexes/ ia eisillen minua
cutzuman/ Minun Baal.
2:17 Sille mine tadhon Baalin