Basic HTML Version
Salomon sananlaskut
1219
heidän cansans.
18:16 Ihmisen lahja teke hänelle
awaron sian/ ja saatta suurten Herrain
eteen.
18:17 Jocaidzella on ensist omasa
asiasans oikeus/ waan cosca hänen
lähimmäisens tule/ nijn se löytän.
18:18 Arpa asetta rijdan/ ja eroitta
woimallisten waihella.
18:19 Wihoitettu weli pitä puoldans
lujemmin cuin wahwa Caupungi/ ja rijta
pitä cowemmin puolens cuin telki
linnan edes.
18:20 Senjälken cullekin maxetan cuin
hänen suuns on puhunut/ ja hän
rawitan huuldens hedelmäst.
18:21 Cuolema ja elämä on kielen
woimasa/ joca händä racasta/ hän saa
syödä hänen hedelmästäns.
18:22 Joca awio waimon osa/ hän löytä
hywän cappalen/ ja mitä hänelle kelpa
HERralda.
18:23 Köyhä mies puhu nöyräst/ waan
ricas wasta ylpiäst.
18:24 Ihminen jolla on ystäwä/ pitä
oleman ystäwällinen/ sillä ystäwä pitä
lujemmin hänen cansans cuin weli.
Vers.3. Hallidze) Sillä hän tahto caicki
tehdä jumalattoman pääns jälken.
XIX. Lucu .
HYwän hajulliset cuckaiset täsä lugus
owat/ hywän neuwon hyödetyxest/
hywäst emännäst ja puolisast custa se
tule/ nimittäin/ Jumalalda/ laupiudest
waiwaisia ja köyhiä wastan/ että Jumala
armollisille ja laupioille kyllä runsast
palkidze.
19:1 KÖyhä/ joca siwydes waelda/ on
parembi cuin wäärä huulisans/ joca
cuitengin tyhmä on.
19:2 Joca ei toimella laita/ ei hänen
hywin käy/ ja joca on nopsa jalgoist/
hän combastu.
19:3 Ihmisen tyhmyys exyttä hänen
tiens/ wihastuman hänen sydämens
HERra wastan.
19:4 Tawara teke monda ystäwätä/
waan köyhä hyljätän ystäwildäns.
19:5 Ei wäärä todistaja pidä pääsemän
rangaisemata/ ja joca rohkiast
walhettele/ ei hänen pidä selkemän.
19:6 Moni otta waarin Förstistä/ ja
jocainen on hänen ystäwäns/ joca
lahjoja jaca.
19:7 Köyhä wihawat caicki hänen
weljens/ ja hänen ystäwäns wetäwät
heitäns taamma hänestä/ ja joca
hänens sanoijn luotta/ ei hän saa
mitän.
19:8 Joca wijsas on/ hän racasta
hengens/ ja joca toimellinen on/ hän
löytä hywän.
19:9 Wäärä todistaja ei pidä pääsemän
rangaisemata/ ja joca rohkiast
walhettele/ hän cadotetan.
19:10 Ei hullulle sowi hywät päiwät/
paljo wähemmin palwelian Förstejä
hallita.
19:11 Joca on kärsiwällinen/ hän on
toimellinen ihminen/ ja se on hänelle