Basic HTML Version
Psaltarit
1118
71:19 Ja tosin Jumala sinun
wanhurscaudes on sangen corkia/ sinä
suuria teet/ Jumala cuca on sinun
wertaises ?
71:20 Sillä sinä annat minun nähdä
paljo ja suuria ahdistuxia/ ja wirgotat
minua jällens/ ja taas sinä haet minua
ulos maan sywydestä.
71:21 Sinä teet minun sangen suurexi/
ja lohdutat minua jällens.
71:22 Nijn minäkin kijtän sinua
Psaltarilla/ sinun wacuuttas/ minun
Jumalan: minä weisan kijtost sinulle
candeleilla/ sinä pyhä Israelis.
71:23 Minun huulen ja minun sielun/
jongas lunastit/ iloidzewat ja weisawat
kijtost sinulle.
71:24 Ja minun kielen puhu myös
jocapäiwä sinun wanhurscaudestas/
sentähden häwetkän he ja häpiään
tulcon/ jotca minulle paha suowat.
LXXII. Psalmi .
LAT. LXXI. ERinomainen ennustus
Christuxest ja hänen waldacunnastans/
josta aewa wanhurscaus/ rauha/ riemu
ja ilo caickein surullisten sydämes
caswa ja saa wallan/ v. 1.osotta
Christuxen waldacunnan/ että se ulottu
coco mailmaan/ ja caicki waldacunnat
pitä oleman annetut hänen alans/ v.
8.mutta ei se tapahdu ilman ristitä ja
jumalisten wainota/ joiden weri pitä
callina pidettämän/ v. 12.puhu Uden
Testamendin Jumalan palweluxest/
joca Cuningalisten/ pacanoitten ja
caiken Canssan seas pitä tehtämän/ v.
15.
72:1 Salomolle. JUmala anna duomios
Cuningalle/ ja wanhurscaudes
Cuningan pojalle.
72:2 Että hän weis Canssas
wanhurscauteen/ ja auttais sinun
radollistas.
72:3 Wuoret tuocan rauhan Canssalle/
ja cuckulat wanhurscauden.
72:4 Hänen pitä radollisen Canssan
oikeudesa pitämän/ ja köyhiä
auttaman/ ja särkemän pilckurit.
72:5 Sinua peljätän/ nijncauwan cuin
Auringo ja Cuu owat/ lapsista nijn
lasten lapsijn.
72:6 Hän astu alas nijncuin sade
nijtetylle nijtylle/ nijncuin pisarat jotca
maan liottawat.
72:7 Hänen aicanans wanhurscaus ja
suuri rauha cucoista/ sijhenasti ettei
Cuuta oleckan.
72:8 Hän hallidze merestä mereen/ ja
wirrasta mailman ärijn.
72:9 Händä heidän pitä cumartaman
jotca corwesa owat/ ja hänen
wihollisens pitä tomun nuoleman.
72:10 Cuningat meren tykö ja luodoist
pitä lahjoja candaman/ Cuningat
rickast Arabiast ja Sebast pitä annot
tuoman.
72:11 Caicki Cuningat pitä händä
cumartaman/ ja caicki pacanat pitä
händä palweleman.
72:12 Sillä hän wapahta huutawaisen
köyhän/ ja radollisen/ jolla ei ole