Page 992 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Propheta Jeremia
991 
14:21 Ei ole sijtteken Pacanain
Epeiumalois yxiken/ ioca Saten
taita anda/ Nin eipe mös
Taiuaska itzestens taidha sata.
Sine quitengin olet tosin meiden
HERRAN Jumalan/ ioonga päle
me toiuomma/ Sille sine taidhat
caickia neite tedhä.
XV. Lucu.
Prophetan Rucous ia Lohutos/
ette se Tecteinen Canssa/
Jumalan Sanas ieriestens pysyis.
15:15 Ah HERRA/ Sinepe sen
tiedhet/ muista meiden pälen/
ia pidhe murhe meiste/ ia
costa meiden polestan meiden
Wiholisillen. Coria meite/ ia ele
sinun Wihas heite wastan
wiwyte/ Sille sine tiedhet/ Ette
me sinun tedhes pilcatam.
15:16 Silleuelil pidhettele meille
sinun Sanas/ coska me sen
saama/ Ja se sama sinun
Sanas ombi meiden sydhemen
riemu ia lohutos. Sille me tosin
olema sinun Nimes ielkin
nimitetut/ HERRA Jumala
Zebaoth.
15:17 Eipe me ryhdhyte meiten
nijnen Pilcuriten secan/ enge
meiten riemuitze heiden
cansans. Waan me pysyme
ainostans sinun Kätes edes/
Sille sine wihastut sangen
meiden cansan.
15:18 Mixi sijs meiden Kiwun
nincauuan wipy/ Ja meiden
Haauan nin ylenpahat ouat/
ettei kengen nijte parata woi?
Sine olet meille tecty/ ninquin
Lehdhe/ ioca ei sillen cohua
tadho.
15:19 Senteden nein sanopi
HERRA/ Jos sine minussa
kijnirippuisit/ nin mine tadhon
sinussa kijnirippua/ ia sinun pite
minun Sarnaiani oleman. Ja ios
sine ne Hurskat opetat/ nijste
pahoista Inhimisist heitens
eroittaman/ nin sinun pite
minun Opettaiani oleman. Ja
ennenquin sinun pidheis heiden
tygens käendemen/ nin heiden
pidheis ennen sinun tyges
heitens käendemen.
15:20 Sille mine olen sinun
tehnyt tellen Canssallen/
wahwaxi cupari Murixi. Waicka
he sinua wastan sotisit/ nin
euet he quitengan sinua
ylitzeuoita. Sille mine olen sinun