Page 956 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Propheta Esaia
955 
Jumalani.
49:5 Ja sanopi HERRA/ ioca loij
cochdosta minun henelle
Palueliaxi/ ette minun pite
palauttaman Jacob henellen/
senpäle ettei Israel hucastuisi.
49:6 Senteden olen mine caunis
HERRAN edese/ ia minun
Jumalan ombi minun wäken. Ja
sanopi/ Wehe se on ettes olet
minun Paluelian Jacobin sucu
yleskoriaman/ ia iellenstoman
ne Israelin haiotetut. Mutta mine
panin sinun mös Pacanoiten
walkiudexi/ ette sinun pite
oleman minun Terueyten
mailman loppun asti.
49:7 Nin puhupi HERRA Israelin
Lunastaia/ henen pyhense/
nijlle ylencatzotuille sieluille/
sille Canssalle iosta me
cauhistumma. Sille Paluelialle/
ioca Sangareitten alla onopi/
Kuningasten pite näkemen ia
ylesnouseman. Ja Esimiesten
pite rucoleman HERRAN tedhen
ioca wskolinen on/ sen pyhen
tedhen Israelise/ ioca sinun
wloswalinut on.
49:8 NEin sanopi HERRA/ mine
olen sinun Rucouxes otolisella
Aijalla cwllut/ ia olen
Terueydhen peiuenä sinua
auttanut. Ja olen warielut
sinua/ Ja Lijtoxi Canssain seas
olen sinun sätenyt. Ette sinun
pite Maan ylesoijendaman/ ia
ne haaskatut Perimiset
omistaman.
49:9 Sanomahan nijlle
Fangituille/ Wlosmenget/ ia
nijlle iotca pimeis ouat/ Tulcat
edes. Ette he Tiedhein ohesa
heitens eleteisit.
49:10 Ja saisit ioca hyperelle
heiden elatoxens/ Eipe heiden
pide isoman eike ianoman. Ja
helleh eli Auringo ei pide heite
poltaman. Sille ette heiden
Armactaians heite wiepi/ ia
iodhattapi heiet Wesilectein
tyge.
49:11 Ja mine panen caiki
minun Woreni tiexi/ ia minun
Polcuni pite tallattaman.
49:12 Catzos/ nemet cauca
tuleuat/ Ja catzos/ nai
Pohianpolest/ ia nemet
Merenpolest/ ia ne mwdh Etelen
maalda.
49:13 Iloitka te Taiuat/
Riemuitze sine Maa/ kijtteket te
Wooret ihastuxella. Sille ette
HERRA ombi henen Canssans