Basic HTML Version
Psalttari
882
ne Wanhurskat pite sihen
siselkeumen.
118:20 Mine kijten sinua/ ettes
minua neuritit/ Ja autit minua.
118:21 Se kiui/ ionga ne
Rakendaiat hyliesit/ ombi techty
Culmakiuexi.
118:22 HERRALDA se ombi
techty/ ia ombi yxi Ihme
meiden Silmein edes.
118:23 Teme ombi se Peiue/
ionga HERRA tekepi/ iloitkam ia
riemuitkam henes.
118:25 O HERRA autta/ o
HERRA anna hyuesti menestyue.
118:26 Kijtetty olcoon se/ ioca
tulepi HERRAN nimehen/ Me
siugnama teite/ quin HERRAN
Honesta oletta.
118:27 HERRA ombi Jumala/
ioca meite yleswalghistapi/
Caunistacat site Juhla
meijuledhille/ haman senAltarin
Saruein asti.
118:28 Sine olet minun
Jumalan/ Ja mine kijten sinua/
Minun Jumalan/ sinua mine
ylisten.
118:29 Kijtteket site HERRA/
sille hen on Armactaia/ Ja
henen Hywydhens pysy
ijancaikisesta.
CXIX. Psalmi .
Ylitze caiken temen Psalmin
rucolepi Dauid/ ette Hen
Jumalan Sanassa ketketeisijn.
Jonga hen sangen ylistepi/ Ette
Se Opetapi/ waikuttapi/
hallitze/ Lohutta/ wapacta/
synniste wariele/ ei wilpistele
etc. Eipe me miten neiste ilman
site Sana saa.
Nin hen sis neuuopi Jumalan
Sanan tundemisehen ia
harioittamisehen/ Joilla hen
monet ia swret Lahiat lupapi.
Waan wärille Opettaille/ Ja
Sanan ylencatzouaisille/ hen
Rangastoxet ennusta ia kekepi.
Teme Psalmi on Ebreerin
Bokstauin ielkin asetettu/ ette
cungin alla cadhexan Wersue
on. Eike yxiken Wersu ole/
Joista ei yxi neiste Sanoista
leute. Thora/ Lex/ Laki/ ette
se meite opetta iota emme me
tiedhe/ ia curitta/ Ettei me
Naudhan tauaiset olisi/ ia
pimeydhes eleisi. Huka/
Statuta/ Sädyt/ ouat
Ceremoniat/ Tauat ia mwdh
Pyhet Menot/ iotca Kircoissa ia
Jumalan Palueluxis pidheten.