Page 882 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Psalttari
881 
118:1 KItteket HERRA/ Sille hen
on Armactaia/ Ja henen
Hywydhens pysypi ijancaikisesta.
118:2 Sanocan nyt Israel/
henen Hywydhens pysypi
ijancaikisesta.
118:3 Sanocan nyt se Aaronin
Hone/ henen Hywydhens pysypi
ijancaikisesta.
118:4 Sanocan nyt caiki iotca
HERRA pelkeuet/ henen
Hywydhens pysypi ijancaikisesta.
118:5 Tuskissani mine HERRA
auxenihwdhin/ ia HERRA cwldeli
minua/ ia lohutti minua.
118:6 HERRA on minun
cansani/ senteden em mine
pelke/ Mite Inhimiset minun
tekisit?
118:7 HERRA on minun cansani
auttaman minua/ Ja mine
tadhon lustin nädhe minun
Wiholisteni ylitze.
118:8 Parambi on vskalta
HERRAN päle/ quin lootta
Inhimisten päle.
118:9 Parambi on wskalta
HERRAN päle/ quin lootta
Pämiesten päle.
118:10 Caiki Pacanat
ymberipiritteuet minua/ Mutta
HERRAN Nimehen mine tadhon
heite rickiserke.
118:11 He ymberipiritteuet
minua ninquin Kimalaiset/ ia he
sammuttauat ninquin Tuli
Oriantappurois/Mutta HERRAN
Nimehen mine tadhon heite
rickiserke.
118:12 Mine syseten/ ette mine
langeisin/ Mutta HERRA hen
autta minua.
118:13 HERRA on minun
wäkewydhen/ Ja minun
Psalmin/ ia on minun
Terueydhen.
118:14 Ilolla weisatan Woitosta
ninen Wanhurskasten Maioissa/
Se HERRAN Oikia käsi saapi
woiton.
118:15 Se HERRAN Oikia käsi
on yleskorghotettu/ se HERRAN
Oikia käsi saapi Woiton.
118:16 Em mine Coole/ waan
elen/ ia sen HERRAN Teghot
ilmoitan.
118:17 Kylle HERRA minua
curitta/ waan ei hen minua
Coolemalle anna.
118:18 Auacat minulle ne
Wanhurskaudhen Portit/ Ette
mine sihen sisellekeuisin/ Ja
site HERRA kijteisin.
118:19 Se on se HERRAN Porti/