Basic HTML Version
Psalttari
878
meille/ waan sinun Nimelles
anna Cunnia/ sinun Armos ia
Totudhes teden.
115:2 Mixi Pacanat sanouat/
Cussa on nyt heiden Jumalans?
115:3 Mutta meiden Jumalan
ombi Taiuasa/ miteikenens hen
tacto/ site hen tekepi.
115:4 Waan heiden Epeiumalans
ouat Hopia ia Cwlda/ Inhimisten
käsille tedhyt.
115:5 Heille on Sw ia euet
puhu/ Heille ouat Silmet ia euet
näe.
115:6 Heille ouat Coruat ia
euet cwle/ Heille ouat Sieramet
ia euet he haista.
115:7 Heille ouat Kädhet ia
euet rupe/ Jalghat heille ouat/
ia euet keu/ Ja euet puhu
heiden Curckunscautta.
115:8 Jotca sencaltaisit
tekeuet/ he ouat heiden
motoisens/ Ja caiki iotca
heiden pälens vskaltauat.
115:9 Mutta Israel toiuocan
HERRAN päle/ Hen ombi heiden
Apunsa ia Kilpense.
115:10 Se Aaronin Hone
toiuocan HERRAN päle/ Hen
ombi heiden Apunsa ia Kilpense.
115:11 Jotca HERRA pelkeuet/
ne toiuocan mös HERRAN päle
Hen ombi heiden Apunsa ia
Kilpense.
115:12 HERRA muistapi meiden
pälen ia siugnapi meite/ Hen
siugnapi Israelin Honen/ Hen
siugnapiAaronin Honen.
115:13 Hen siugnapi ne quin
HERRA pelkeuet/ seke pienet
ette swret.
115:14 HERRA siugnatkan teite/
iota enemen site enemin/ Teite
ia teiden Lapsianne.
115:15 Te oletta ne HERRAN
siugnatut/ Joca Taiuan ia Maan
tehnyt on.
115:16 Se Taiuas ombi
coconans HERRAN/ Mutta Maan
hen on Inhimisten Lapsille
andanut.
115:17 Ne Coolluet euet taidha
sinua HERRA kijtte/ Eike mös
caiki ne quin alasmeneuet sihen
hiliasutehen.
115:18 Mutta me kijtemme
HERRA/ hamast nyt ia
ijancaikisutehen asti. Halleluia.
CXVI. Psalmi .
Ensin hen kijttepi Jumalata/
ette henen Rucouxens cwltu oli/