Page 873 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Psalttari
872 
Casuon edes/ Ja
poishuckucoon heiden Muistons
Maan pälde.
109:16 Senteden/ Ettei henelle
ensingen Laupiutta ollutkan/
waan wainosi site Radholista ia
Kieuhe/ Jasite Murhelista hende
tappaxens.
109:17 Ja hen tachtoi sen
Kirotuxen saadha/ sen mös pite
henelle tuleman/ Eipe hen
tactonutSiugnausta/ nin sen
pite mös cauuas heneste
erkaneman.
109:18 Ja hen puki Kirouxen
henen pälens/ Ninquin
Paidhans/ Ja se siselmeni
henen sisellyxijns ninquinwesi/
Ja ninquin Oliu henen Luihins.
109:19 Se olcoon henelle/
ninquin iocu Waate/ iolla hen
werhotan/ Ja ninquin iocu
Wöö/ iolla hen ainaitzens
wöötte.
109:20 Jwri tellens tapachtucon
heillen HERRALDA/ iotca minun
wastani ouat/ Ja pahoia
puhuuat minunSielun wastan.
109:21 Mutta sine HERRA/
HERRA ole sine minun cansani
sinun Nimes teden/ Sille sinun
Armos ombiminun Turuan/
pelasta minua.
109:22 Sille mine olen Kieuhe ia
Radholinen/ Minun Sydhemen
ombi serietty minussa.
109:23 Mine poismenen/
ninquin se Wario ioca
poisaietaan/ Ja
vlospudhistetaan ninquin
Cascaat.
109:24 Minun polueni ouat
heicot paastosta/ Ja minun
Lihani ombi Laiha/ ia ei ole
ensingen lihawtta.
109:25 Ja minun teuty olla
heiden Pilcans/ Coska he minua
näkeuet nin he Päätens
pudhistauat.
109:26 Auta minua HERRA
minun Jumalan/ Auta minua
sinun Armos pereste.
109:27 Ette he tundisit/ Ette se
on sinun Kätes/ ette sine
HERRA sen teet.
109:28 Quin he sadhatteleuat/
nin siugna sine/ Quin he
yleskarkauat minua wastan/ nin
häpiehen hetulcoot/ Mutta
sinun Paluelias iloitkaan.
109:29 Olcoon minun
Wainoliseni häuestoxen cansa
puetetut/ ia olcoon heiden
häpiens cansa werhotut/ninquin