Page 855 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Psalttari
854 
Jumalan/ sine cwldelit heite/
Sine Jumala heille
andexiannoit/ ia laittitheiden
Tööns.
99:9 Yleskorghottacat HERRA
meiden Jumalan/ Ja
cumartacat henen pyhen
Worens päle/ Sille
HERRAmeiden Jumalan ombi
pyhe.
C. Psalmi.
Yxi Kijtos Psalmi. On lyhyt waan
machialinen Psalmi ninen
entisten caltainen. Sille hen
manapi Kijtoxehen/ Ja
tunnustapi Christusen Jumalaxi/
loiaxi ia meiden Laupiaxi ia
Armolisexi Herraxenna. Ja seke
tesse/ ette muissa Psalmis
cussa Kijtoxehen manatan/ sala
osotetan ette se Lain
Jumalanpaluelus piti
poistuleman.
100:1 IHastucat HERRALLE caiki
Mailma/ paluelcat HERRA ilon
cansa/ tulcat henen Casuons
eteenihastuxella.
100:2 Tundecat ette se HERRA/
Jumala omhi/ henpe meite
teki/ ia eipe me itze meiten/
henenCanssaxens ia henen
Laitumens Lambaixi.
100:3 Menget siselle henen
Portistans Kijtoxen cansa/
henen Esihonehisens weisulla/
Kijtteket hende/ylisteket henen
Nimens.
100:4 Sille se HERRA ombi
sulainen/ ia henen Armons pysy
ijancaikisesta/ ia henen
Totudhenssucukunnasta
sucukundahan.
CI. Psalmi .
Yxi Dauidin Psalmi. Teme on iuri
Honelinen Psalmi/ Joca opetapi
Kuningat ia Esiuallat/
Mingecaltaiset heiden Itze ia
mingemotoinen Waldakundain ia
se wlcoinen Mailmalinen Hallitus
oleman pite/ Ja millisille
Paluelioilla heiden pite
wallitzeman. Nin hen tesse
mainitze ne erinomaiset Houin
wighat/ Ette he Nuriat ouat/
Kiroliset/ ylpiet/ walecteliat/
Himonsa ielkin kerket etc. Waan
mutamat temen Psalmin
ymmerteuet Christusen
waldakunnasta Euangeliumin