Basic HTML Version
Psalttari
789
50:12 Jos mine ison/ en mine
site sanoisi sinulle/ Sille ette se
Maanpiri ombi minun/ ia caiki
mite henesseon.
50:13 Lwletkos minun söuen
Härien Liha/ elicke Cauristen
werte iouan?
50:14 Wffra Jumalalle
Kijtoswffri/ ia maxa sille
Ylimeiselle sinun Lupauxes.
50:15 Ja auxeshwdha minua
Hädheses/ Nin mine autan
sinua/ ia sinun pite minua
cunnioitzeman.
50:16 Mutta sille Jumalattomalle
sanopi Jumala/ Mixis ilmoitat
minun Oikiuxiani/ ia otat minun
Lijtonisinun suulles?
50:17 Ettes quitengi curitoxen
wihat/ ia heitet minun Sanani
taghas.
50:18 Coskas iongun Warcan
näet/ nin sine ioxet henen
cansans/ ia pidhet Osas
Hoorintekiedhen cansa.
50:19 Sinun sws sallit sine paha
puhua/ ia sinun Kieles
Falskiutta matkan saatta.
50:20 Sine istut ia puhut sinun
Velies vastan/ sine panettelet
sinun Eites Poica.
50:21 Neites teet/ ia mine olen
wait/ Nijnpes lwlet/ ette mine
olen sinun wertaises. Mutta
mine rangaitzensinua/ ia asetan
neite Silmeis eten.
50:22 Merkitke sis neite/ Te
iotca Jumalan vnodhatte/ ettej
mine ioskus poistemmaisi/ ia ei
olisi enembivapactaia.
50:23 Joca Kijtosta wffrapi/ se
ylistepi minua/ Ja sijnä ombi se
Tie/ ette mine osotan henelle
sen JumalanTerueydhen.
LI. Psalmi
On yxi Callis/ Cwllainen ia
Palauainen Rucous/ ette
Perisyndi ia mwdh pahattöödh
ia teghot andexiannetaisin. Sille
tesse Synnin/ alcu ia jwri
osotetan nimittein/ Sikiemisest
ia Lonnon turmeluxest/ Ja
quinga se poispyhiten/ Quinga
me vdhest synnyme/ Ja cutka
Palueluxet ouat Jumalan
otoliset/ Ja Wimein hen coco
seurakunnan edest rucole.
51:1 Dauidin Psalmi
edelweisattapa/
51:2 Coska se Propheta Nathan
henen tygens tuli/ Quin hen