Basic HTML Version
Psalttari
778
catzeleman/ nin euet he site
sydhemestens tee/ Waan iotaki
etziuet/ iota helaittaisit/ nin he
poismeneuet/ ia site
panetteleuat.
41:8 Caiki iotca minua wihauat
he keskenens nuriseuat minua
wastoin/ ia aiatteleuat paha
minua wastan.
41:9 He ouat päättenyet ydhen
Coiranparin minun ylitzeni/
Coska hen maca/ ei hen iellens
ylesnouse.
41:10 Nin mös minun Ysteuen/
ionga mine itzeni vskalsin/ Joca
minun Leipeni söy/ se tallasi
minunJalcains ala.
41:11 Mutta sine HERRA ole
minulle armolinen/ ia
ylesherette minua/ nin mine
sen heille costan.
41:12 Sijte mine merkitzen/
ettes hyuen sosion minulle
pidhet/ Ettei minun Wiholiseni
saa kerskata minunylitzeni.
41:13 Mutta minua sine
ylespidhet minun vighattomueni
tedhen/ ia asetat minun sinun
Casuos etenijancaikisest.
41:14 Kijtetty olcoon HERRA
Israelin Jumala/ teste nyt ia
hamaan ijancaikisuteen asti/
Amen/ Amen.
41:15 On yxi Rucous/ iossa
vlosmaalatan se Omantiedhon
ia Tunnon Campaus/ ia raskain
Uskon ia Toiuonpyrkimus/ ioca
painelepi hengese Epeusko
Epelyste ia Toiuottomust
wastan/ silloin coska synnit/
rangastoxetia Jumalan Vihat/
sielun Silmein edes ouat. Jossa
Campaudhes Dauid itze oli/
coska hen oli Radholinen.
XLII. Psalmi
42:1 Corachin Lastein Opetus
edelweisattapa.
42:2 Jotca meiden tedhen
kirioitetut ouat/ ette mekin
semmodhoisis wapistoxen
Alloissa/ JumalanLupauxen
wskalloxes ia Auun toiuossa/
meiten ylespidheisim. Ja ei
loottaisi omaan
Wanhurskautehen/ Muttasen
sulan ia ainoan Armon ia
luuatun Laupiudhen päle/
HERRAN Christusen tedhen.
42:3 NInquin Peura parkupi
tooren Wedhen ielken/ nin
minun Sielun hutapi sinun tyges
Jumala.