Basic HTML Version
Psalttari
770
vlottupi nin leuield quin Taiuas
on/ ia sinun Totudhes nin
auarald quinPiluet iooxeuat.
36:7 Sinun Wanhurskaudhes
seisopi ninquin ne * Jumalan
Wooret/ ia sinun Oikiutes
ninquin swretSywyet/ HERRA
sine autat seke Inhimiset ette
Eleimet.
36:8 Quin callis on sinun
Hywuydhes Jumala/ ette
Inhimisten lapset sinun Sipeis
warion ala wskaldauat.
36:9 He ioopuuat sinun Hoones
hywuydhen rickaudhest/ ia sine
iootat heite Hecumalla/ ninquin
Wirdhalla.
36:10 Sille sinun tykenes on se
eleue Lädhe/ ia sinun
Walkiudhesas me * walkiudhen
näemme.
36:11 Wlosleuite sinun
Laupiudhes ninen päle/ iotca
sinua tundeuat/ ia sinun
Wanhurskaudhes
ninenToimelisten ylitze.
36:12 Ele salli minua tallatta
nijlde Coreilda/ ia ninen
Jumalattomidhen käsi elken
minua cukistaco.
36:13 Waan anna ne
Pahointekiet sijhen langeta/ ette
he poissöstyxi tulisit/ ia ei
seisoall pysyisi.
XXXVII. Psalmi.
Dauidin Psalmi. On ialo Oppi ia
Lohutos/ ettei me Pahannuisi
Ristis ia wastoinkeumises/ waan
olisima Jumalan cwliaiset/ eike
heneste loopuisi/ coska me
Näem Jumalattomiten onnen/ ia
Mötekeumisen.
37:1 ELe kiuoittele ninen Pahain
ylitze/ ia ele cadhedhi ylitze
ninen Pahointekiedhen.
37:2 Sille ninquin Roho he pian
poishacatan/ ia ninquin
vihottapa yrtti pite heide'
poisquiuaman.
37:3 Toiuo HERRAN päle ia tee
hyue/ Asu maassa/ ia elete
itzes toimelisesta.
37:4 Pidhe Lustis HERRASA/ ia
hen andapi sinulle mite sinun
Sydhemes halaia.
37:5 Anna HERRAN haltuun
sinun Ties/ ia toiuo henen
pälens/ kylle Hen sen teke.
37:6 Ja hen edestoopi sinun
Wanhurskaudhes ninquin
walkiudhen/ ia sinun Oikiuttas