Page 706 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Osia 3 Moses
705 
Emenen tyken/ henehen
rychtymen/ Jollas itzes henen
pälens saastutat.
18:21 Ei sinun pidhe
Siemenestes andaman/ ette se
sen Epeiumalan * molechin
vffrataisijn/ ettei sine riua sinun
Jumalas Nime/ Sille minepe se
HERRA olen.
18:22 Ei sinun pidhe Piltein
Canssa macaman/ ninquin
iongun waimon cansa/ Sille se
on yxi cauhistos.
18:23 Ei sinun pidhe mös
iongun Eleinden cansa
rychtymen/ ette sine heiden
cansans itzes hierelet. Ja ei
yxiken Waimo pidhe iongun
Eleimen cansa rychtymen. Sille
se on yxi Cauhistos.
18:24 Ei teiden pidhe neisse
caikissa saastuman. Sille neisse
caikissa ouat Pacanat heitens
hieronuet/ iotca mine tadhon
poisaia teiden edesten/
18:25 Ja ioilla se Maa on
saastutettu Ja mine tadhon
Heiden pahatteghons heiden
ylitzens etziskelle/ nijn ette sen
Maan pite henen Asuiamens
vlosoxendaman.
18:26 Senteden piteket minun
Säätyni ia Oikiuteni/ ia elket
ycteken neiste Cauhistoixa
tehckö/ taica ne Codholiset eli
vlcoliset teiden seassan.
18:27 Sille caiki sencaltaiset
Cauhistoxet ouat temen Maan
Canssat tehnyet/ iotca teiden
edhellen olit/ ia ouat Maan
saastuttaneet/
18:28 Senpäle ettei se Maa
mös teite vlosoxennisi/ coska
te sen saastutat/ ninquin se on
ne Pacanat/ iotca teidhen
edhellen olit/ vlosoxensi.
18:29 Sille iotca temen
Cauhistoxen tekeuet/ heiden
Sieluns pite vlosiuritettaman
heiden Canssastans.
18:30 Senteden piteket minun
Säätyni/ ettei te tekisi ninen
cauhistauaisten Tapain perest/
iotca teiden edhellen olit/ ettei
te ninen cautta saastutetuxi
tulisi. Sille minepe se HERRA
olen teiden Jumalan.
XX. Lucu.
20:1 JA HERRA puhui Mosen
cansa/ ia sanoi.
20:2 Sanos nijlle Israelin
Lapsille. Joca Israelin Lastein