Page 649 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Se P. Jacobin Epistola
648 
Oriudhen/ Wihan/ Synnin/ ia Cooleman Laixi. Ja wiele sijttekijn he'
mwtamat sanat siselwete P. Pe. Sarnasta.
Rackaus peite palio ricotusta. Itm' Nijn neurittäke teide' Jumalan
wekeuen Kädhen ala.
Itm' neme p. Paualin puhet Gal. v. Hengi himoitze Cateusta wastan.
Nin oli quitengi p. Jacob warahin Herodeselda tapettu Jerusalemis
ennenquin p. Petari cooletettin. Ombi senteden wskottapa/ ette
hen cauuan Jelkin p. Petarin ia Paualin on ollut. Summa/ Hen on
tactonut nijte estelle iotca Uskon päle ilman Töite heidens
turuasit/ ia ombi quitengin sijne Asias sangen heicko ollut/ Sille
hen site tactopi Lain watimisella toimitta/ iotca Apostolit ouat
Rackaudhen watimisella wlostoimittanuet.
Sentedhen em mine taidha täte/ ninen oikeadhen pääramatuin
werdhaxi panna.
Mutta en tadho ketän estä/ ette hen site panis ia nautitzis quinga
cungin mielistypi/ Sille ette monda hyue puhetta henes sijttekin
ouat.
Se P. Jacobin Epistola.
I. Lucu.
1:1 JAcob Jumalan ia HErran
Iesusen Christusen Paluelia/
nijlle Cadheltoistakymenelle
Sucucunnille iotca haiolla ouat/
Terueydhen toiuotta.
1:2 Minun Rackat Welieni/
piteket se sulana Riemuna/
coska te moninaisijn Kiusauxijn
langeta/
1:3 tieten ette teidhen Uskon
ios hen mutoin toimelinen on/
waicuttapi Kersimisen/
1:4 Mutta Kersimus pite
wahuana pysyme' haman loppun
asti/ Senpäle ette te olisitta
teudheliset ia coconaiset/ ia ei
miseken puuttuuaiset.
1:5 Mutta ios ioldain teisse
Wisautta putuis/ se anocan
Jumalalda/ ioca andapi
yxikerdalisesta iocaitzelle/ ia ei
soima/ nin se henelle annetan.
1:6 Mutta hen anocan Uskosa
ilman epälemet/ Sille/ ioca