Page 637 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Se Ensimeinen P. Johannesen Epistola
636 
II Lucu.
2:1 MInun Lapsiseni/ neme
mine kirioitan teille/ senpäle
ettei te syndie tekisi. Ja ios
iocu syndie tekis/ nin ombi
meille yxi Edestwastaia Isen
tykene/ IESUS CHRISTUS/ ioca
wanhurskas ombi/
2:2 Ja se sama ombi se
Souindo meiden syndien
edheste. Mutta ei waiuon
meiden/ waan mös caiken
Mailman edheste.
2:3 Ja sijte me merkitze'me ette
me henen tunnema/ ios me
henen keskynse pidhemme.
2:4 Joca sanopi/ Mine tu'nen
hene'/ ia ei pide hene'
keskyiens se on walectelia/ Ja
henese ei ole Totuus.
2:5 Mutta ioca hene' Sanansa
pitepi/ Totisesta o'bi henese
Jumala' Rackaus teudheline'/
Sijte me tiedeme ette me
henese olema.
2:6 Joca sanopi itzens oleuan
henese/ henen pite mös nin
waeldaman quin hen waelsi.
2:7 Rackat Welieni/ em mine
wtta Keskye kirioita teille/ waan
sen wanhan Keskyn ioca teille
alghusta oli.
2:8 Se wanha Kesky ombi se
Sana/ ionga alghusta cwlitta.
Taas wdhen Keskyn mine teille
kirioitan/ se quin henese
totinen ombi/ ia mös teise. Sille
ette se pimeys on poismennyt/
Ja se totinen walkeus nyt
paista.
2:9 Joca sanopi walkeudhesa
oleuans/ Ja wihapi hene'
weliens/ hen ombi wiele
pimeydhesa.
2:10 Joca henen weliense
racastapi/ se pysy walkiudhesa/
ia henese ei ole pahannusta.
2:11 Mutta ioca henen weliens
wihapi/ se ombi pimeydese/ ia
waeldapi pimeydhese/ ia ei
tiedhe cunga hen menepi/ Sille
ette pimeydhet ouat henen
Silmens soghaisnuet.
2:12 Rackat Poicaiseni/ Mine
kirioitan teille/ ette teille synnit
andexiannetan henen Nimens
tedhen.
2:13 Mine kirioitan teille Iset/
sille te tunsitta henen ioca
alghusta on. Mine kirioitan
noricasille/ Sille te woititte sen
pahan. Mine kirioitan teille
Lapsucaiseni/ Sille te tunsitta