Page 579 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Se Toinen P. Paualin Epistola Timotheusen tyge
578 
2:10 Senteden mine kersin
caiki/ ninen Wlosualittudhen
tedhen/ senpäle ette he mös
terueydhen saisit Christusesa
Iesusesa/ ijancaikisen Cunnia'
cansa.
2:11 Se on iwri wissiste tosi.
Jos me olema ynne coolleet/
nin me mös ynne elenme.
2:12 Jos me kersime/ nin me
mös ynne halitzenma. Jos me
henen kiellenme/ nin hen mös
meite kielde.
2:13 Ellei me hende vsko/ nin
he' iäpi vskolisexi/ Ei hen
taidha itzens kielte.
2:14 Sencaltaista sine mana/ ia
todhista HErran edesse/ Ettei
he rijtelisi sanoista ei mihingen
tarpesen/ waan ninen
poiskiendymisexi iotca
peldecwleuat.
2:15 Pydhe itzes Jumalalle
osotta toimelisexi ia
laittamattomaxi Tömiehexi/ ioca
oikein iacais Totudhen sanan.
2:16 Mutta hengettömat ia
keluottomat sanat poisheite.
Sille se saatta palio
Jumalatoinda meno/
2:17 Ja heide' Puhens
ymberinssöpi ninquin Crapu.
2:18 Joinenga lughusta ombi
Hymeneus ia Philetus/ iotca
Totudhesta ouat poishoriuneet/
ia sanouat Ylesnousemisen io
tapachtunexi/ ia ouat
mwtomatten Uskon
poiskiendeneet.
2:19 Mutta se wahwa Jumalan
Perustos quitengin seiso/ ia
pitepi temen Insiglin. HErra
tundepi ne iotca henen Omans
ouat. Ja poismengen
wärydhesta iocainen quin
Christusen Nimen manitzeuat.
2:20 Mutta ydhes swres
Hoonesa/ ei ole waiuoin
Cullaiset ia Hopiaiset Astiat/
waan mös Puiset ia sauiset Ja
mwtomat tosin Cunniaxi/ Mutta
mwtomat häpijexi.
2:21 Jos nyt iocu itzens
puhdista sencaltaisista
Inhimisiste/ se tule pyhitetyxi
Astiaxi cunnia warten/
Perehe'isenelle tarpelisexi/ ia
caikijn hyuihin töihin
walmistetuxi.
2:22 Noorudhelliset Himot welte.
Mutta noudhata Wanhurscautta/
Uskoa/ Rackautta/ Rauha
caikein ninen cansa iotca
puchtast sydhemest HERRA