Basic HTML Version
Se Ensimeinen P. Paualin Epistola Tessalonicerin tyge
555
Lapsensa hellikeine pideis/ Juri
nin oli meille sydemen halu
teihin/ iacamaha' teide'
cansan/ ei waan Jumala'
Eua'gelium/ mutta mös meide'
He'gem/ Sille te oletta tullet
meille rackahaxi.
2:9 Te muistatta kylle (rackat
weliet) meiden töen ia meiden
waiuan. Sille ette ölle ia peiuelle
me töteteimme/ ettei me
ketäken teiste raskauttaisi/ ia
sarnasim teiden edesen
Jumalan Euangelium.
2:10 Sihen te oletta Todhistaijat
ia Jumala/ quinga Pyhesti ia
oikiasti ia nuchtettomasti me
teiden tykenen (iotca vskoitta)
waelsim.
2:11 Ninquin te tiedhette/ ette
me quin yxi Ise henen Lapsens/
olema iocaista teiden seassan
mananet ia lohuttanet/ ia
todistanet
2:12 ette te waellaisit otolisesta
Jumalan edes/ ioca teite
cutzunut ombi henen
waldakundahans ia henen
Cunniahans.
2:13 Senteden mös me
lackamat kijtem Jumalata/ ette
coska te meilde saitte sen
Jumalisen sarnan Sanan/ nin
eipe te site ottanuet quin
Inhimisen sana waan (ninquin se
mös totisesta ombi) quin
Jumala' sanan ioca mös teisse
vskolisisa waickuttapi.
2:14 Sille te oletta tullet (rackat
weliet) sen Jumalan
Seurakunnan Judeas
Tauoittaijaxi Christuses Iesuses/
Ette te oletta iuri ne samat
kersinyet teiden omilda
Langoilda/ iota he kersinyet
ouat Juttailda.
2:15 Jotca mös sen Herran
Iesusen tapoit/ ia heiden
omans Prophetans/ ia ouat
meite wainonut/ ia eiuet he
Jumala' kelpa/ ia caikille
Inhimisille he wasthacoiset
ouat/
2:16 iotca meite toriuuat
puhumasta site Pacanoille/ iolla
he autuaxi tulisit/ senpäle ette
he teuteisit heiden synninse
aina/ Sille se Wiha ombi io
lopusa heiden ylitzens tullut.
2:17 Mutta me (rackat weliet)
sijttequin me hetkexi olema
teilde radhellut/ näkyuisten ia
ei sydhemesten/ nin me olema
site enämin riendeneet teiden