Basic HTML Version
Se P. Paualin Epistola Colosserin tyge
549
omasta Käsikirioituxesta
ylitzetodhistetaan/ cosca Laki
meille Synnin ilmoitta/ Jolla
synnille me olema/ sen saman
Käsikirioituxen Lain ricotuxes
kirioittanut. Mutta Christus meite
pästepi caikista semmotoisesta/
hene' Ristins cautta/ ia mös
itze Perkele' poisaija Synnin ia
caiken pahudhen cansa/
vskosa.
III. Lucu.
3:1 JOs te nyt Christusen ca'sa
oletta ylesnosnet/ nin etzikette
ne quin ylhelle ouat/ cussa
Christus o'bi Jumala' oikialla
kädelle istuua/
3:2 Pyrkeket sen ielkin quin
ylhelle on/ ei ninen ielkin quin
Maan päle ouat.
3:3 Sille te oletta poiskollet/ ia
teiden Eleme' o'bi werhottu
Christusen cansa Jumalasa.
3:4 Mutta cosca Christus teiden
Elemen ilmiotetuxi tule/ silloin
mös te ilmoitetan henen
cansans cunniasa.
3:5 Nin colettacat senteden
teiden Jäsenen/ iotca Maan
päle ouat/ Hoorws/ Saastasus/
Häpielinen Himo/ Rieta halaus
ia se Ahneus (ioca ombi
Epeiumalden Paluelus)
3:6 ionga tedhen Jumalan wiha
tulepi Epewskon Lasten päle/
3:7 Joissa te mös muinen
waelsitta/ coska te nijsse elitte.
3:8 Mutta nyt te poispangata
teisten caiki/ Wiha/ Hirmusus
Pahws/ Pilca/ Ilkiet Sanat
teiden suustan/
3:9 elket walechtelco keskenen/
Poisrisucat teisten se wanha
Inhiminen henen tegonsa
cansa/
3:10 ia pukecat teiten sihen
wtehen/ ioca wdhistetan henen
tundemiseens/ ia henen
Juricuuans ielkin ioca sen
loonut on.
3:11 Cusa ei ole Greki ia
Judeus/ Ymberileickaus ia
Esinachka/ Barbarus/ Scytha/
Oria/ Wapah/ waan caiki
caikesa Christus.
3:12 Nin pukecat nyt teiten/
quin Jumalan Wlosualitudh/
Pyhet ia Rackahat/
sydhemelises Armiahudhes/
Ysteuydhes/ Neurydhes/
Hiliasudhes/ Kersimises.
3:13 Ja kersiket toinen