Page 502 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Se Toinen P. Paualin Epistola Corintherin tyge
501 
Sille mine olen teille kihilanut
ydhen Miehen/ ette mine ydhen
puchtan Neitzyen Christuselle
totaisin.
11:3 Mutta mine pelken/ Ettei
ninquin Kärme Heuan hene'
caualuxellans wietteli Nin mös
teiden taidhot poiskietehen sijte
yxikerdhaisudhesta Christusesa.
11:4 Sille ios se ioca teiden
tygen tulepi/ ydhen toisen
Iesusen teille sarnapi/ iota ei
me sarnaneet/ Taicka ios te
iongun toisen Hengen saatta/
iota ette te ole saaneet/ Eli
toisen Euangelium/ iota ette te
ole wastanruuenuet/ Nin te
oikein heite kerssitte.
11:5 Sille mine aruan/ Ettei
mine ole haluembi/ quin ne
corkeimat Apostolit ouat/
11:6 Ja echke mine olen
yxikerdhainen puhesa Nin em
mine ole yxikerdhainen
Tiedhossa/ Quitengin me olema
kylle tietteuet iocapaicas teiden
tykene'.
11:7 Eli olengo mine syndi
tehnyt/ ette mine ole' itzeni
alenud/ senpäle ette teiden
piteis ylettäme'? Sille mine olen
teille Jumalan Euangelium ilma'
palcata ilmoittanut/
11:8 ia olen mwdh Seurakunnat
röuenyt/ ia heilde Palcan
ottanut/ iolla mine teite
paluelin.
11:9 Ja coska mine olin teiden
tykenen/ ia minulda puuttui
iotaki/ eipe mine keteken
raskauttanut/ Sille mite minulda
puuttui/ sen ne Weliet teutit
iotca Macedoniasta tulit. Ja nin
mine pidhin itzeni caikissa/
ettei mine kenengen Coormana
ollut/ Ja tahdhon wiele nyt
minuni nin pite.
11:10 Nin Wissist quin
Christusen totuus on minussa/
nin teme Kerskaus ei pidhe
minulda * poissiualtaman
Achaian maaku'nissa.
11:11 Minge syyn tedhen?
Sengötedhen ettei mine teite
racasta? Sen tiete Jumala.
11:12 Mutta mite mine teen/
sen mine tahdhon tehdhä/
senpäle ette minun pite heilde
ihdhan häätäme'/ iotca ichta
etziuet heitens kerskata/ ette
he ouat ninquin me.
11:13 Sille sencaltaiset wäret
Apostolit/ ia wieckat
Tööntekiet/ rakendauat itzens