Page 405 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Se Pyhen Paualin Epistola Romarein tyge
404 
II. Lucu.
2:1 SEnteden/ o Inhiminen/
eipe sine taidha itzes luchtata/
waicka cuca sine olet ioca
domitzet. Sille ette iossa sine
toisen domitzet/ sijnä samassa
sine itzes cadhotat/ Ette sine
iuri site sama teet/ iotas
domitzet.
2:2 Sille me tiedheme/ ette
Jumalan Domio ombi oikea/
ninen ylitze iotca semmotoista
tekeuet.
2:3 Eli lwleco sine/ o Inhimine'/
sine ioca domitzet nijte iotca
sencaltaista tekeuet/ ia sine
mös site sama teet/ ette sine
weltet Jumala' domion?
2:4 Eli ylencatzotco sine henen
Hywuydhens runsaudhen/
kerssimisen ia *
Pitkemielisudhen? Etkös tiedhä/
ette Jumalan hywuys
paranoxehen sinua pytepi?
2:5 Mutta sinun Cowudhes ia
catumattoman Sydhemes
ielkeen/ sine cartutat wihan
itzelles sihen wihan peiuehen/
2:6 Coska JUMAlan oikea
Domio ilmande/ Joca costapi
itzecungin henen Töidense
pereste/
2:7 nimitten/ ylistos ia Cunnia/
ia catomatoin olemus/ nijnen/
iotca kerssimisen cansa
seisouat sen ijancaikisen Elemen
ielkin.
2:8 Mutta nijlle iotca rijtaiset
ouat/ ia eiuet totutta cwle/
waan wärydhen cwleuat/ tuleua
ombi närckestys ia wiha/
2:9 mureh ia waiwa/ caikein
Inhimisten Sieludhen ylitze iotca
paha tekeuet. Ensiste Juttaille/
ia mös Grekille.
2:10 Mutta kijtos ia cunnia ia
Rauha caikille nijlle/ iotca hyue
tekeuet/ Ensiste Juttaille ia mös
Grekille.
2:11 Sille ettei Jumala catzo
Inhimisen modhon ielken/
2:12 Caiki ne/ iotca ilman Laita
ouat syndi tehneet/ ne mös
ilman Laita cadhotetan. Ja caiki
ne iotca Laissa ouat syndi
tehneet/ ne Lain cautta
domitaan.
2:13 Sille ettei ne ole Jumalan
edes wanhurskat/ iotca Lain
cwleuat/ Mutta ne iotca Lain
töillens teuteuet/ ne pidheten
wanhurskana.
2:14 Sille ios Pacanat/ ioilla ei