Basic HTML Version
Se Pyhen Paualin Epistola Romarein tyge
401
ylesoijendaman Usko'
cwliaisudhen/ henen Nimense
päle/
1:6 Joinenga lughusta te mös
oletta/ iotca cutzutut ouat
Iesusesta Christusesta.
1:7 Caikille nijlle/ iotca Romissa
ouat/ Jumalan rackaille/ ia
cutzutuille Pyhille. ARMO olcon
teiden cansan ia Rauha
Jumalalda meiden Iselde/ ia
HERRALDA Iesuselda
Christuselda.
1:8 Ensin mine Kiten minun
Jumalatani Iesusen Christusen
cautta/ teiden caikein tedhen/
ette teiden Usko caikesa
Mailmasa mainitan.
1:9 Sille Jumala ombi minun
Todhistaijan (iota mine
Hengeseni paluelen henen
Poijans Euangeliumis) ette mine
ilman lackamat teiden pälen
muistan/
1:10 aina pydhen minun
Rucouxesani/ Ette mine iollangi
madhaisin saadha (ios Jumala
tachto) onneliseni Tien tullaxen
teiden tygen.
1:11 Sille ette mine halan teite
nädhä/ senpäle ette mine
iotakin Hengeliste Lahia teille
iacaisin/ teite wahwistamahan
1:12 (se on) ette mine ynne
teiden cansan saisin Lohutoxen/
molombaiden Uskon cautta/
seke teiden ette minun.
1:13 Mutta em mine teilde
salata tachto/ Rackat Weliet/
ette Mine olen wsein aiatellut
tulla teiden tygen/ waicka mine
olen estetty tehenasti/ Ette
mine mös teiden seasan/
madhaisin iongun Hedhelmen
saatta/ ninquin muinengi
Pacanain keskene.
1:14 Mine olen Welcapä/ seke
Grekein ette mucalaisten/ seke
Wisasten ette Tyhmein.
1:15 Senteden nin palio quin
minussa ombi/ walmis mine
olen/ teille mös iotca Romissa
oletta/ Euangeliumi sarnaman.
1:16 Sille em mine häpie
Christusen Euangeliumita. Sille
ette se ombi Jumalan weki/
ioca autuaxi teke caiki ne iotca
sen päle vskouat/
1:17 Ensin Juttaille ia mös nijlle
Grekille/ Senteden ette sijnä
iulgistetan se Wa'hurskaus ioca
Jumalan edes kelpa/ quin
vskosta vskoho' tule/ nin quin
kirioitettu on/ se Wanhurskas