Page 382 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Apostolein Teghot/ quin on/ Se Toinen Cappale Pyhe' Lucan Euangeliumist
381 
ombi oikein sanonut meiden
Isillen Esaian Prophetan cautta/
sanoden/
28:26 Mene Temen Canssan
tyge ia sano/ Coruillan pite
teiden cwleman/ ia ei
ymmertämen/ ia Silmillen teiden
pite näkemen/ ia ei tundeman.
28:27 Sille ette temen Canssan
sydhen ombi couettu/ ia he
cwleuat raskasti coruillans/ ia
wmbenpanit Silmensä. Senpäle/
ettei he coskan näkisi Silmillens
ia cwlisi Coruillans/ ia
ymmerdheisi Sydhemellensä/ ia
heitens kiendeisit/ ette mine
heite autaisin.
28:28 Nin se olcon nyt teille
tietteuexi/ Ette teme Jumalan
Autuus ombi Pacanoille
lehetetty/ Ja he sen cwleuat.
28:29 Ja quin hen neite oli
puhunut/ nin Juttat poislexit
henen tykeense/ ia pidhit
keskenens palio Kysymisi.
28:30 Mutta Pauali sis oli coco
caxi aiastaica sijnä palcahoones
ia wastanrupesi caikia iotca
henen tygens siselletulit/
28:31 Ja sarnasi Jumalan
Waldakunda/ ia opetti HERRAST
Iesusesta/ caikelle wskaluxella
ia eikengen hende kiellut.
* Caxoisen lippo) Ne caxoiset
cutzuttin Pacanoilda Castor ia
Pollux ia pidhit ne
puriechtiuaisten ia
Hachximiesten Jumalana.
Ja ouat ne Meren Köpelit/
iotca toisinans Laiuain Kieulas
öelle näkyuet/ ninquin caxi
syngiesti palauata Kyntilete/
Waan nyt yxi Tecti Taiuahas
Caxoisexi cutzutan.
Loppu Apostolein Teghoista.
Se Pyhen Paualin Epistola Romarein tyge.
Alcupuhe P. Paualin epistolan päle Romarein tyge.
TEme epistola ombi se oikea Päcappale Wdhesta Testamentist/ ia
se caikein selkein Euangelium. Joca sangen keluolinen olis/ ettei
waan iocainen Christittu Inhiminen site taidhaisi wlcoa sana
sanasta/ Mutta mös iocapeiue site harioitais/ ninquin Sielun
iocapeiuest Leipe. Sille ei se taita coskan teudhelisesta eli