Basic HTML Version
Apostolein Teghot/ quin on/ Se Toinen Cappale Pyhe' Lucan Euangeliumist
364
22:26 Coska Sadhanpämies sen
cwli/ meni hen Sodhan
pämiehen tyge/ ia ilmoitti
henelle ia sanoi/ Mites tadhot
tehdä? Sille teme Mies on
Romalainen.
22:27 Nin se Sodhanpämies
keui henen tygens/ ia sanoi
henelle/ Sanos minulle/ ios
sine olet Romalainen? Nin hen
sanoi/ Olen nijngi.
22:28 Ja se Sodhanpämies
wastasi/ Mine olen swrella
rahalla temen Caupungin
oikiudhen woittanut. Mutta
Pauali sanoi/ Mine olen mös
Romari syndynyt.
22:29 Ja cochta he lexit henen
tyköense/ iotca hende piti
tutkiman. Ja se Sodhanpämies
rupesi pelkemen sittequin hen
sai tietä henen oleuan
Romalaisen/ ia ette hen oli
sitonut henen.
22:30 Toisna peiuen hen tachtoi
wisumasti tiete/ mingetedhen
henen pälens Juttailda
cannettin/ ia pästi henen
Siteiste/ ia keski Ylimeiset
Papit/ ia caiken Radhin
cokontulla/ ia andoi Paualin
tulla heiden eteens.
XXIII. Lucu.
23:1 NIn Pauali catzachti Radhin
päle ia sanoi/ Te Miehet ia
rackat Weliet/ Mine olen
hyuelle omallatunnolla
waeldanut Jumalan edes/ tehen
peiuen asti.
23:2 Nin keski se ylimeinen
Pappi Ananias nijte iotca
lesseseisoit/ lödhe he'de
wastaswta.
23:3 Nin Pauali sanoi henelle
Lökön sinua Jumala sine
walkexi tecty seine/ Istutco sine
ia domitzet minua Lain ielken/
ia kesket minua löte wastoin
laki?
23:4 Mutta ne quin lesseseisoit/
sanoit/ Kiroletco sine Ylimeiste
Jumala' Pappi?
23:5 Nin sanoi sis Pauali/ Embe
mine tienyt rackat Weliet/ ette
hen oli Ylimeinen Pappi/ Sille
kirioitettu on/ Sinun Canssas
Ylimeiste ei sinun pidhe
kiroleman.
23:6 Coska nyt Pauali tiesi/
ette yxi osa Saduceit oli/ ia
toinen poli Phariseuset/ nin hen
hwsi Radhin edes/ Te Miehet
rackat Weliet/ Mine olen