Basic HTML Version
Apostolein Teghot/ quin on/ Se Toinen Cappale Pyhe' Lucan Euangeliumist
360
Welij/ Quinga monda tuhatta
Juttaist ouat wskoneet/ ia caiki
ouat Achkerat Lain polen/
21:21 ia he ouat sinusta cwlleet
ette sine opetat lopumisen
Mosesest caikille Juttaille iotca
asuuat Pacanoiden seas/ ia
sanot/ Ettei heide' pidhe
ymberileickaman heiden
Lapsiansa/ eikä mös sen Tauan
ielkin waeldaman.
21:22 Mike sis ombi? Caiketti
pite Canssan cocontuleman/
Sille ette he saauat kylle tiete
sinun tulluexi/
21:23 Nin tee sis/ mite me
sinuille sanoma.
21:24 Ouat meille tesse nelie
Mieste/ ioilla ombi pälens
Lupaus/ ota ne tyges/ ia
puhdasta sinus heiden cansans/
ia culuta iotakin sihen päle/
ette he aielisit heiden Päens/ ia
sijte he caiki ymmerteuet Ettei
se miten ole quin he ouat
sinusta cwlleet/ mutta ette
sineki waellaisit/ quin sine olisit
Lain piteue.
21:25 Mutta nijlle Uskouaisille
Pacanoista me olema
kirioittaneet ia pätteneet/ ettei
heiden taruitze neiste miten
pitemen. Waan ette he wälteisit
nijste/ iotca ouat epeiumaloille
wffratut/ ia Wereste/ ia
Läketyneest/ ia Salawotest.
21:26 Nin Pauali otti ne Miehet
tygens/ ia puhdasti itzens
toisna peiuen heiden cansans/
ia sisellemeni Templijn/ ia
annoi henens catzotta/ ette
Puhdastus peiuet olit teutetyt/
Hama' sihenasti ette iocaitzen
edeste heiden seasans wffri oli
wloswffrattu.
21:27 Coska io nyt lehes
seitzemen peiue oli ioutunut/
näit henen ne Juttat/ iotca
Asiasta olit/ Templis/ ia
yleskihoitit caiken Canssan/
paiskasit kädhens henen pälens
ia hwsit/ te Miehet Israelist/
autacat.
21:28 Teme on se Mies ioca
caiki Inhimiset opetta caikis
paicois/ wastoin tete Canssa/
wastoin Laki/ ia wastoin täte
Sia. Ja wiele semmengi hen on
Grekit wienyt Templijn/ ia
temen pyhen Sian riuasi.
21:29 Sille he olit nehnyet
Trophimum Ephesist/ henen
cansans Caupungis/ ia he lwlit
ette Pauali oli henen Templijn