Basic HTML Version
Pyhen Mattheusen Euangelion
35
wlgoskeuit/ ia neuuopidhit
henen wastans/ quinga he
henen huckaisit.
12:15 Mutta coska Iesus sen
ymmersi/ keui hen sielde pois.
Ja palio Canssa seurasit hende.
12:16 Ja hen teki caiki teruexi/
ia haastoi heite hendens
ilmoittamast.
12:17 Senpäle ette sen piti
teutettemen/ quin sanottu oli
Esaian Prophetan cautta/ ioca
sanoi.
12:18 Catzo minun Poican/
ionga mine wlgoswalitzin/ minun
rackan/ iossa minun sieluni
ombi hyue sosijo. Mine panen
henen pälens minun Hengeni/
ia henen pite Domion Pacanoille
iulghistaman.
12:19 Ei hen ritele/ eike
hwdha/ eike yhdengen pidhe
cwleman henen äändens
catuilla.
12:20 Murettua rokoa ei henen
pidhe serckemen/ ia switzeuat
pellauaist ei pidhe henen
sammuttaman/ sihenasti ette
hen wlgoswiepi Domion woitoxi.
12:21 Ja hene' Nimens päle
pite Pacanoiten toiuoman.
12:22 Silloin edestootijn henen
tygens yxi ioca piruldariwattin/
sockia ia myckä/ ia hen
paransi henen/ nin että sockia
ia myckä seke puhui ette näki.
12:23 Ja canssa hemmestuit ia
sanoit/ olleco teme se Dauidin
poica?
12:24 Mutta cosca Phariseuset
sen cwlit/ sanoit he/ ei hen
wlgosaia perchelei/ mutta
Beelzebubin percheleitten
pämiehen wäelle.
12:25 Coska nyt Iesus tunsi
heiden aiatoxens/ sanoi hen
heille/ Jocainen waldakunda
erinyt itze wastaans/ se kylmille
tule. Ja iocainen caupungi
taicka hoone/ eranut itzeens
wastan/ ei se seiso.
12:26 Ja ios perchele wlgosaia
perchelen/ nin hen erinyt on
itzeens wastaan/ Quinga sis
henen waldakundans seisois?
12:27 Ja ios mine Beelzebubin
wäelle perchelet wlgosaiaisin/
kenengä wäelle sis teiden
poianna heite wlgosaiauat?
Sentäden pite heiden teiste
domitzeman.
12:28 Mutta ios mine Jumalan
Hengel perchelet wlgosaian/ Nin
tuli Jumalan waldacunda teiden