Basic HTML Version
Apostolein Teghot/ quin on/ Se Toinen Cappale Pyhe' Lucan Euangeliumist
349
asuman piti/
17:27 Senpäle ette heiden piti
Jumalata etzimen/ ios he
henen taitasit leute ia tuta/
Waicka ei hen tosin ole
caucana iocaitzesta meistä/
17:28 Sille ette Henesse me
Eleme/ ia likume/ ia olema.
Ninquin mös mutomat teiden
Poetist sanonut ouat.
17:29 Me olema mös henen
Sucua's/ Jos me sis Juamala'
Sucu ole'ma/ Ei meiden sis
pide lwlema' ette iumal9 o'bi
Cullan/ Hopian/ caunistettuin
Kiuein/ ia Cuuain caltainen/ eli
Inhimisten aijatoxen ielken
techteue/
17:30 Ja echke Jumala ombi
temen exytoxen aijan tehenasti
ylitze catzonut/ Mutta nyt hen
quitengi ilmoitta caikille
Inhimisille/ ette iocainen
caikialla Paranoxen tekis/
17:31 Senteden ette hen ydhen
peiuen sätenyt on/ cuna hen
Maanpijrin oikeudhen cansa
ombi domitzepa/ Sen ydhen
Miehen cautta/ iossa hen ombi
sen pättenyt/ ia iocaitzelle
edespitepi wskon/ sijne ette
hen ylesheretti henen Coolluista.
17:32 Coska he nyt culit
Coolluten Ylesnousemisen
mainittauan/ Nin mutomat site
nauroit/ ia monicadhat sanoit/
17:33 Me tadhom sinua sijte
enemin cwlla. Nin Pauali poislexi
heiden keskelde's.
17:34 Mutta mutomat Miehet
kijniripuit henesse/ ia wskoit/
Joine'ga seas ol mös
Dionysius/ yxi Radhista/ ia yxi
Waimo nimelde Damaris/ ia
muita heiden cansans.
XVIII. Lucu.
18:1 SEnielken erisi Pauali
Athenast/ ia tuli Corinthijn/
18:2 ia leusi sielle ydhe'
Juttan/ Aquila nimelde Pontost
sucusin ioca eske' oli tullut
Wallin malta/ ia Priscilla' hene'
Eme'dens/ senuoxi ette
Claudius oli keskenyt caiki
Juttat Romista poismenne. Sen
sama' tyge he' siselle meni.
18:3 Ja ette hen oli samast
Wirgast ia oli heiden tykene's.
Ja he' opetti Sinagogis ioca
Lepopeiue/ ia teki töte.
18:4 Ja oli heiden Wircans
Teldoia tekemen. Ja vskotti