Basic HTML Version
Apostolein Teghot/ quin on/ Se Toinen Cappale Pyhe' Lucan Euangeliumist
313
Nin ne caiki mielistuit henen
neuuoons/
5:40 Ja quin he sisellecutzuit
Apostolit/ nin he hosuttit heite/
ia kielsit ettei heiden pitenyt
puhuman Iesusen Nimeen/ Ja
laskit heiden menemen.
5:41 Nin he sis menit iloiten
pois Neuuon edest/ ette he
otoliset olit pilca kersimen
henen Nimens tedhen/ Ja eiuet
lacanut iocapeiue Templis/ ia
ioca Hones opettamast ia
sarnamast Euangeliu' Iesusest
Christusest.
VI Lucu.
6:1 MUtta nine peiuinä/ coska
Opetuslasten Lucu eneni/ nousi
napina Grekelde ninen Hebrein
wastan/ senteden/ ette heiden
Leskense Ylencatzottin
iocapeiueses Elatoxes.
6:2 Nin ne Caxitoistakymende
cokoncutzuit Opetuslaste'
Jouckon/ ia sanoit/ Ei se ole
coctolinen ette me ylena'nama
Jumala' sana'/ ia paluelenma
Peutein edes/
6:3 Senteden/ te Rackat weliet/
walitka sis teisten Seitzemen
toimelist Mieste/ iotca ouat
Pyhe Hengi ia Wisautta teunä/
ioille me temen Wirghan haltun
annama/
6:4 Mutta me tadhom Rucouxes
ia Sarnan palueluxes alati olla.
6:5 Ja se Puhe caikelle
Jouckolle sangen kelpasi. Ja he
wloswalitzit Stephanin/ ioca oli
Mies teune's vsko ia Pyhe
He'ge/ ia Philippun/ ia
Prochorum/ ia Nicanorem/ ia
Timonem/ ia Parmenan/ ia
Nicolaum sen Wdeniwttan
Antijochiasta.
6:6 Nemet he asetit Apostolite'
eten/ ia rucolit/ ia panit
kädens heide' pälens.
6:7 Ja Jumalan Sana caswoi/
ia Opetuslasten Lucu tuli
sangen swrexi Jerusalemis. Nin
mös swri ioucko Pappi tuli
vskon cwliaisexi.
6:8 Mutta Stephanus ioca oli
vsko teunens ia wäkewuytte/
teki Ihmeit ia swri tunnustechti
Canssan seas.
6:9 Nin ylesnousit mwtomat sijte
Sinagogasta/ ioca cutzuttin se
Libertinein/ ia se Kyreneusten/
ia ninen Alexandriten/ ia ninen
iotca olit Ciciliasta/ ia Asiasta/