Basic HTML Version
Pyhen Johannesen Euangelion
271
wlosheitettemen/
12:32 Ja ios mine maasta
ylesnostetan/ nin mine wedhän
caiki minun tykeni.
12:33 Mutta sen hen sanoi
merckiten mille coolemalla
henen piti cooleman.
12:34 Nin Ca'ssa wastasi
hende/ Me olema Laista
cwlleet/ ette Christus
ijancaikisesta pysy/ ia quinga
sis sine sanot/ Se Inhimisen
Poica pite ylesnostettaman?
Cuca se Inhimisen Poica on?
12:35 Nin sanoi Iesus heille/
Wiele wehe' aica Walkeus ombi
teiden cansan/ Waeltacat
nincauuan quin teille Walkeus
on/ ettei Pimeys teite käsiteisi.
12:36 Joca pimies waelda/ ei
hen tiedhe cuhunga hen mene.
Wskocat Walkeuden päle/
nincauuan quin walkeus teille
onopi/ Senpäle/ ette te
madhaisit olla walkeuden
Lapset.
12:37 Neite puhui Iesus ia
poismeni/ ia lymyi heiden
edestens.
12:38 Ja waicka hen teki nin
monda Mercki heiden edesens/
eiuet he quitenga wskoneet
henen pälens/
12:39 Ette se Puhe pideis
teutettemen/ ionga Esaias
Prooheta sanoi/ HERra Cuca
vskoi meidhe' sarnan/ ia kelle
o'bi HERran Käsiwarsi ilmoitettu?
12:40 Senteden eiuet he tainet
vsko/ Sille ette Esaias o'bi taas
sanonut. Hen o'bi szoaissut
heiden Silmense/ ia heiden
Sydhemens padhuttanut/ ettei
heiden pide näkemen Silmillens/
eikä Sydhemellens
ymmertemen/ ia heitens
palauttaman/ ia mine heite
para'naisin.
12:41 Nämet sanoi Esaias/
coska hen näki henen
Cunnians/ ia puhui henest.
12:42 Quitengin monda mös
nijste Ylimeisist vskoit henen
pälens/ waan ninen
Phariseusten tedhe' eiuet he
site tunnustaneet/ ettei he olisi
Pannan culutetudh.
12:43 Sille he Racastit enämin
Inhimisten Cunniata/ quin
Jumalan Cunniata.
12:44 Mutta Iesus Hwsi ia
sanoi/ Joca Usko minun
päleni/ ei se Usko minun
päleni/ waan sen päle/ ioca