Basic HTML Version
Pyhen Lucan Euangelion
196
14:16 Nin sanoi hen henelle/
Yxi Inhiminen oli walmistanut
swren Echtolisen/ ia cutzui
monda/
14:17 Ja wloslehetti henen
paluelinas Ectolisen hetkelle
sanoma' nijlle cutzutuille.
Tulcat/ sille ette caiki ouat
walmistetut.
14:18 Ja he rupesit ierestens
caiki heidens estelemen. Se
ensimeinen sanoi henelle/ Mine
ostin Maancartanon/ ia pite
menemen site catzoman/ Mine
rucolen sinua/ sano minun
esten.
14:19 Ja se toinen sanoi/ Mine
ostin wijsi pari hercki/ ia menen
heite coetteleman/ Mine rucolen
sinua/ sano minun esten.
14:20 Ja se colmas sanoi/
Mine olen Emennen nainut/ ia
senteden en taidha mine tulla.
Ja paluelia palasi/ ia sanoi
caiki nämet iellens Herrallens.
14:21 Nin wihastui Perenisende/
ia sanoi palueliallens/ Mene
nopiast vlos Caupungin Catuille
ia Cuijlle ia saata tenne
waiuaset ia Sairat/ Onduuat ia
Sokiat.
14:22 Ja sanoi paluelia/ Herra/
mine olen technyt quin sine
keskit/ Ja wiele nyt sija on.
14:23 Ja sanoi Herra
paluelialle/ Mene vlos
maanteille ia aidhoille/ ia wadhi
heite siseltuleman/ ette minun
Honen teuteteisin.
14:24 Mutta mine sanon teille/
Ettei yxiken nijste Miehiste quin
cutzuttin/ pide maistaman
minun Ectolistan.
14:25 Nin palio Wäki henen
cansans waelsi. Ja hen kiensi
henens/ ia sanoi heille/
14:26 Jos iocu tulepi minun
tykeni ia ei wiha henen Isens/
Eitins/ Emendens/ Lapsians/
weliens ia Sisaritans/ ia wiele
senpälen henen oma Hengiens/
ei se taidha olla minun
opetuslapsen.
14:27 Ja cuca Ristiens ei canna
ia minua seura/ ei se taida olla
minun optuslapsen.
14:28 Sille cuca teiste se ombi
ioca tahdon Tornin raketa/ ia
ei ennen istudhen laske sen
Culunnosta ios henelle ombi
wara site teuttä?
14:29 Senpäle ettei hen/ coska
hen peruxen laskenut on/ ia ei
woi teuttä/ tule caikein nijnen