Basic HTML Version
Pyhen Lucan Euangelion
180
toiset seitzemen Kymmende/ ia
lehetti heite caxin ia caxin
henen edhellens caikin
Caupungijn ia Paickoin cuhunga
hen itze oli tuleua/ ia sanoi
heille/
10:2 Elo tosin ombi swri/ waan
Töwäki on wähe/ Rucoelca sis
Elon HERRA/ ette hen
vlosleheteis Töwäki henen
Elohons/
10:3 Menget/ Catzo/ Mine
leheten teijen ninquin Caritzat
Suttein keskelle.
10:4 Elket candaco Prentzelite/
eike Tasku/ eike Kengie/ ia
elket keteken terwettäkö
matcas.
10:5 Cuhu'ga honese' te
sisellemenet nin ensin sanocat/
Rauha olcohon tesse Hones. Ja
ios sielle ombi Rauhan Lapsi/
Nin teiden rauhan henen pälens
iäpi.
10:6 Mutta ios toisin/ nin
teiden rauhan iellens teille
palaia.
10:7 Sijne sis samas Hones
wijpykä/ södhen ia iodhen mite
heilde annetan/ Sille ette
Tömies on Palckans ansiolinen.
10:8 Elket Honest Honesen
kieukö. Ja cuhunga Caupungin
te tuletta ia he teite
wastarupeuat/ nin söket mite
teiden eten pannan/
10:9 ia paratka Sairahita iotca
henesse ouat ia sanocat heille/
Jumalan Waldakunda on lehes
teite tullut.
10:10 Mutta cunga caupungin te
sisellemenette/ ia ei he rupe
teite wastan/ nin vlosmenget
henen Cadhuillens ia sanocat.
10:11 Tomunghin mös/ ioca
teiden Caupungist meihin
tarttui/ me poispudhistam
teiden pälen. Quitengi te se
tietkä/ Ette Jumalan
waldakunda oli teite lehestenyt.
10:12 Mine sanon teille/ Ette
Sodomalle sinä peiuene pite
hokiambi oleman/ quin sille
Caupungille.
10:13 We sinulle Chorazin/ We
sinulle Bethsaida/ Sille ios
Tyros ia Sidonis olis
sencaltaiset auwut tehdyt iotca
teisse tehdyt ouat/ he olisit
muinen Jouhiwattees ia tuhgas
istuden tehnyet parannoxen.
10:14 Quitengi Tyron ia Sidonin
pite hokiambi oleman Domiolla/
quin teille.